04 août 2016

La jeunesse

Le thème du concours était: "La Jeunesse". L'annonce du thème m'avait laissée assez perplexe, sans aucune inspiration. En voyant certaines pièces exposées je me suis dit 'pourquoi pas'?

La jeunesse de l'arbre (Manja Kolenc, Slovénie)

2016_06_24_064

 

Quand on est jeune, on aime bien faire de la balançoire (Sara Pregelj, Slovénie)

2016_06_24_065

 

Pinocchio fait partie du monde de l'enfance (Magda Albreht, Slovénie)

2016_06_24_068

 

Les jeunes aiment danser (Katherine Brandle, Royaume Uni, premier prix)

2016_06_24_070

 

Les jeunes passent leur temps sur leurs apareils électroniques (association de dentelle de Lechenaultia, Australie)

2016_06_24_073

 

Celles que je portais quand j'avais 15 ans, et que je viens d'acheter à ma fille de 15 ans, si j'avais su, les faire en dentelle m'aurait coûté moins cher, mais je ne suis pas sûre qu'elle aurait été d'accord (Maria Merce Rovira Regas, Espagne)

2016_06_24_076

 

Et d'autres 'quel est le rapport avec le thème'? 

(Bronislava Basilkova, Tchéquie)

2016_06_24_069

 

(je n'ai pas noté le nom)

2016_06_24_063

 

Vous pouvez voir d'autres photos de l'exposition du concours sur le blog d'OIDFA-Japon.

Posté par SophieDentelle à 07:47 - - Commentaires [4] - Permalien [#]
Tags : , , , ,


03 août 2016

Ljubljana - Etats-Unis

Etats-Unis

2016_06_24_061

Posté par SophieDentelle à 07:18 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
Tags : , , ,

02 août 2016

Ljubljana - Royaume Uni

Royaume Uni

2016_06_24_060

 

Sur le thème de la tasse de thé, normal quand on est au pays d'Alice. 

Posté par SophieDentelle à 07:14 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , ,

01 août 2016

Ljubljana - Suisse

Suisse

2016_06_24_059

 

Aviez-vous déjà vu la Suisse en dentelle? Maintenant oui!

Posté par SophieDentelle à 07:24 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
Tags : , , ,

31 juillet 2016

Ljubljana - Pologne

Pologne

2016_06_24_058

 

Cet éventail j'avais pu le voir sur le net, et j'ai pu l'admirer de près, il est magnifique même s'il est trop vide pour pouvoir correctement éventer. Mais pourquoi diable l'ont-ils mis à l'envers?

2016_06_24_058b

Posté par SophieDentelle à 07:04 - - Commentaires [7] - Permalien [#]
Tags : , , ,


30 juillet 2016

Ljubljana - Russie

Russie

2016_06_24_057

C'est celui qui a remporté le prix du plus beau stand.

Posté par SophieDentelle à 06:59 - - Commentaires [4] - Permalien [#]
Tags : , , ,

29 juillet 2016

Ljubljana - Nouvelle Zélande

Nouvelle Zélande

2016_06_24_053

 

Traduction de l'explication du stand:

Les néo-zélandais aiment voyager et les dentellières néo-zélandaises ne font pas exception. Pour voyager on a besoin d'un sac et pour personnaliser nos sacs, on les décore. Pour associer la culture maori néo-zélandaise traditionnelle, le voyage et la dentelle, nous avons décidé de fabriquer des 'kete' en tissu, décorés avec de la dentelle.
Les kete sont des paniers traditionnels réalisés et utilisés par les Maoris néo-zélandais. Les kete en lin avaient beaucoup d'utilisations, et sont toujours utilisés au lieu de sac fourre-tout ou sac à main. Des bandes de feuilles de lin (Phormium tenax, en Maori appelés harakeke) sont tissés selon une technique appelée 'raranga' pour former le kete. La même technique est utilisée pour faire d'autres objets, comme des tapis de sol, des manteaux finement tissés et des ceintures. Bien que le lin de Nouvelle Zélande soit le matériau le plus utilisé, pour sa résistance, on utilise aussi les feuilles d'autres plantes comme le kiekie (Freycinetia banksii), le pingao (Ficinia spiralis), le palmier-blaireau (Rhopalostylis sapida), ou le Cordyline australis. Des motifs qui symbolisent la nature sont souvent tissés en kete et autres objets. Ces motifs sont précieusement gardés dans plusieurs iwi (tribus) et transmises de génération en génération.
Source: Te Ara Encyclopaedia of NZ.

Le kete traditionnel

2016_06_24_055

 

Ainsi que sa reproduction en tissu par les dentellières, elles ont poussé le luxe jusqu'à trouver un tissu qui représente ce genre de tissage.

2016_06_24_056

Posté par SophieDentelle à 07:12 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
Tags : , , ,

28 juillet 2016

Ljubljana - Pays-Bas

Pays-Bas

2016_06_24_052

 

Un stand sur le thème des minéraux, tout en rouge gris et blanc.

Posté par SophieDentelle à 07:49 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
Tags : , , ,

27 juillet 2016

Ljubljana - Malte

Malte

2016_06_24_051

 

La veste noire sur fond noir se bien mieux en photo qu'en vrai, elle aurait mérité un chemisier blanc dessous. 

Posté par SophieDentelle à 07:44 - - Commentaires [3] - Permalien [#]
Tags : , , ,

26 juillet 2016

Ljubljana - Japon

Japon

2016_06_24_046

 

Une belle envolée de grues, emblème traditionnel du Japon, mais pas le pilage origami traditionnel. Une aile en dentelle, de loin on ne le voit pas très bien alors approchons-nous.

2016_06_24_047

2016_06_24_048

2016_06_24_049

2016_06_24_050

Posté par SophieDentelle à 07:40 - - Commentaires [9] - Permalien [#]
Tags : , , ,