16 janvier 2013

J'ai trouvé

J'ai trouvé mon coupon de lin blanc! Après avoir plusieurs fois vidé mes boîtes de tissus, celles qui sont dans le garage, chaque boîte mise à l'envers, chaque coupon de chaque boîte examiné et remis bien plié, tout ça dans le froid du garage, mon coupon de lin blanc m'attendait sagement dans mon atelier, sans doute apporté là par des petites souris. Ensuite il a fallu chercher le patron pour l'utiliser, je voulais un chemisier classique, sobre et élégant, celui du numéro de janvier 2012 de Fait Main correspondait bien. Et j'ai trouvé le patron déjà décalqué dans le magazine, merci les petites souris. Et hop un cadeau de plus prêt à temps pour être mis sous le sapin.

2013_01_14_01

 

A 15 ans mettre les cousettes de maman c'est déjà beau, mais poser pour le blog, ça fait longtemps que j'attends alors je craaaque je pose moi-même!

2013_01_14_05

 

Et tous mes remerciements à apoisctout qui l'a fait et a répondu à mes questions sur la patte de boutonnage rapportée.

Posté par SophieDentelle à 08:43 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
Tags : ,


03 janvier 2013

Colliers de tissus

Pour deux petites filles, des colliers faits de biais cousus en tube, et boules de cotillon à l'intérieur.
Para mi sobrinas, collares hechos con bies cosidos en tubo, y bolas de cotillón dentro.
For two little girls, necklaces made of bias sewn in tube, and balls of cotillon inside.

2012_12_24_42

 

J'ai fait selon mon inspiration, je n'ai pas suivi de tuto. Un coton à crocheter passe au milieu des boules, que j'ai noué entre deux, plutôt que de nouer directement le biais.
Los hice como lo sentí, no seguí ningun tuto. Un algodón para ganchillo pasado en medio de las bolas, que anudé entre dos, más bien que de anudar directamente el bies.
I made them according to my inspiration, I did not follow any tutorial. A cotton thread is passed in the middle of the balls, that is knotted between, better than to knot the lias.

Posté par SophieDentelle à 08:14 - - Commentaires [6] - Permalien [#]
Tags : , ,

02 janvier 2013

J'épingle

2013 commence sur de bonnes bases avec du rangement. Pour classer toutes mes rencontres sur la toile, mieux que des favoris partout, qui me prennent des heures de visite chaque fois que je recherche quelque chose, et pourtant ils sont classés, si si... J'épingle! Un peu d'investissement en temps au départ, mais je suis sure de m'y retrouver plus tard. Suivez-moi!
2013 empeza bien con orden. Para ordenar todos mis encuentros sobre la web, mejor que marcadores, aunque son ordenados, segura que sí... ¡voy a pinear! ¡Sígame!
I gave a good begin to 2013 with some order. All my discoveries on the web, better than in favorites, that take me hours to visit every time I look for something, despite they are sorted, yes they are... now I pin! Some time spent at the begining, but I am sure I will gain it afterwards. Follow me!

logo

 

Posté par SophieDentelle à 08:16 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
Tags : ,

01 janvier 2013

Bon 2013

Bonne année à tous mes lecteurs.
Feliz año nuevo a todos mi lectores.
Happy newx year to all my readers.

2012_12_21_01

Sapin place Stanislas, Nancy.
Árbol de Navidad, Plaza Stanislas, Nancy.
Christmas tree on Stanislas place, Nancy.

Posté par SophieDentelle à 08:36 - - Commentaires [10] - Permalien [#]
Tags : ,

24 décembre 2012

Planche d'inspiration

Je participe au concours Tenue de Fête sur T&N. Première étape: la planche d'insiration, une grande première pour moi, qui d'habitude choisis un patron, puis cherche dans mes cartons le tissus qui va bien, et finis par aller l'acheter. Noël sera donc quelque chose qui brille, du doré et des couleurs assorties. Le résultat sera visible ce soir sur moi, ou plus tard ici même.

 

planche01

Posté par SophieDentelle à 08:21 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
Tags : , ,


23 décembre 2012

Encore une surprise à ne pas montrer

Encore une surprise à ne pas montrer, mais que je montre quand même. 
Pour son nouveau boulot de presque chef ici, petit mari avait besoin de renouveller ses chemises. Et hop une chemise de plus. Col et poignets blancs parce que je n'avais pas assez de tissus (on n'a jamais assez de tissus, n'est-ce pas?)  pour faire plus chic. C'est du coton et pas du lin, morceau de lin que je cherche toujours d'ailleurs.
Toujours le même patron Fait Main octobre 1995.

2012_12_15_02

Posté par SophieDentelle à 08:21 - Commentaires [7] - Permalien [#]
Tags : ,

20 décembre 2012

Et de 4

C'est en cherchant frénétiquement un morceau de lin blanc (je sais que je l'ai quelque part, je sais que je l'ai...) que je me suis retrouvée nez à nez avec ces ours, un coupon juste assez petit pour en faire caleçon et acheté justement pour ça, et qui se met à me dire "Couds-moi maintenant!".

2012_12_19_01

 

Ce fut assez rapide, le plus dur étant de trouver des boutons assortis.

2012_12_19_01_b

 

Au passage admirez le raccord du motif, que si j'avais essayé de le calculer je n'y serais jamais arrivée, le côté pro sans le faire exprès.

2012_12_19_01_c

 

Bon, maintenant qui peut me dire où est mon coupn de lin blanc?

Posté par SophieDentelle à 08:22 - - Commentaires [5] - Permalien [#]
Tags :

11 décembre 2012

1, 2, 3...

1

2012_12_06_03

 

2

2012_12_06_04

 

3

2012_12_06_05

 

Modèle Fait Main décembre 1989. Le troisième est réalisé dans le même tissu que sa chemise, la classe non? Et il n'y a que moi qui vais le voir. Et puis même pas peur de monter un cadeau ici avant la date, il ne vient jamais voir mon blog.

Posté par SophieDentelle à 08:33 - - Commentaires [9] - Permalien [#]
Tags :

10 décembre 2012

Livres en tissus

Mes filles sont trop petites, c'est dommage, ce livre a l'air superbe, je vous le recommande. Un clic sur la photo, vous arrivez chez la créatrice, et vous pouvez commander.

creez-des-livres-en-tissu-pour-les-enfants-copie

Posté par SophieDentelle à 08:30 - - Commentaires [4] - Permalien [#]
Tags : ,

05 décembre 2012

Ecole de Nancy

A Nancy, une visite du musée de l'Ecole de Nancy s'impose. Le fleuron de l'art nouveau, j'adore. On y trouve les oeuvres d'Emile Gallé, de Louis Majorelle, et les peintures de Victor Prouvé, en particulier celle-ci qui représente divers travaux d'aiguille.
En Nancy, debéis visitar el museo de la Escuela de Nancy. El modernismo me gusta tanto. Podéis ver allí las obras de Emile Gallé, de Louis Majorelle, y las pinturas de Victor Prouvé, por ejemplo esta que representa trabajos de aguja.
In Nancy, you should visit the School of Nancy museum. I like modern art. Here there are Emile Gallé's work, Louis Majorelle, and Victor Prouvé's paintings, amoung those this one which represents needleworks.

2012_12_02_06

 

Regardez bien en bas à gauche, bon je vous fais un gros plan. Bizarre ces fuseaux à droite de son carreau, on ne sait pas d'où ils sortent.
Mirad abajo por la izquierda. Estos bolillos a la derecha del mundillo, ¿de dónde salen?
Look at the left bottom, well I show you a close-up. Strange these bobbins to the right of her pillow, where are they coming from?

2012_12_02_07

Posté par SophieDentelle à 08:10 - - Commentaires [4] - Permalien [#]
Tags : ,