24 août 2016

Idrija - 3 -

Au sous-sol de l'école? Au musée d'Idrija? je ne me souviens plus...

(Note à moi-même: pour le prochain congrès, prévoir un petit carnet pour noter à quoi correspondent les photos.)

Dans un sous-sol, présentation originale des dentelles sur des colonnes.

2016_06_27_012

 

Dans la salle d'à côté, des dentelles faites par des femmes de mineurs

2016_06_27_014

 

en hommages à leurs maris (ou peut-être leurs pères), Idrija est une ancienne ville minière, ancienne car l'exploitation du mercure n'est plus d'actualité.

2016_06_27_013

 

Et juste pour le plaisir, une idée pour un globe lumineux.

2016_06_27_015

Posté par SophieDentelle à 07:46 - - Commentaires [3] - Permalien [#]
Tags : , , , , ,


23 août 2016

Idrija - 2 -

L'école de dentelle d'Idrija fonctionne depuis 150 ans sans discontinuer. Elle accueille les enfants à partir de 6 ans, filles et garçons. Et à Idrija, il n'est pas du tout ringard, ni mal vu, ni incongru de faire de la dentelle, qu'on soit fille ou garçon. Entrons dans l'école.

 

2016_06_27_004

Chaque année, la ville organise un festival de dentelle, au cours duquel les travaux de l'année des élèves sont exposés et soumis au vote du public. Les dentelles (toutes? celles qui sont primées? je ne me souviens plus.) restent exposées un an, ensuite elles sont rendues aux élèves. Nous avons visité cette exposition, mais malheureusement photos interdites (pourquoi? C'est frustrant).

Ensuite nous avons visité la partie cours d'adultes. Dans l'escalier qui y mène, quelques vitrines avec des travaux de recherche intéressants, à partir de dessins

2016_06_27_007

2016_06_27_010

 

Les dentelles réalisées.

2016_06_27_008

2016_06_27_011

 

Vous en voulez encore? Allez, encore deux avec dessin et dentelle sur la même photo, c'est bien parce que vous êtes sages.

2016_06_27_006

2016_06_27_009

Posté par SophieDentelle à 07:30 - - Commentaires [4] - Permalien [#]
Tags : , , , ,

22 août 2016

Idrija - 1 -

Après le congrès, le traditionnel voyage à travers le pays. Nous sommes partis avec notre guide anglophone Joze et notre traductrice pour le français Milena. Mais Milena parlait aussi l'anglais, et Joze le français. Première étape: Idrija (rappel: prononcer Idri-ia).

A Idrija la dentelle est partout. Dans la rue:

2016_06_27_003

 

devant les cafés

2016_06_27_057

 

et même sur la bâche du dit café.

2016_06_27_058

 

Dans les vitrines, une agence immobilière

2016_06_27_044

 

Le store californien d'un snack

2016_06_27_047

 

Et même sur les fenêtres de l'office de tourisme.

2016_06_27_001

Posté par SophieDentelle à 06:56 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
Tags : , , , , ,