02 juillet 2008

L'arlésienne - 8

Je suis presque prête, il me manque quand même la coiffure, bon je vous laisse je vais au congrès de dentelle, à bientôt.

2008_06_29_07

Posté par SophieDentelle à 10:51 - - Commentaires [9] - Permalien [#]
Tags : ,


01 juillet 2008

L'arlésienne - 7

L'arlésienne porte quelques accessoires indispensables (c'est contradictoire!):
une bourse en boutis, modèle tiré du livre "Le Boutis Neiges d'Antan" de Solange Kergreis (ed Carpentier)

2008_06_29_11


une ombrelle pour se protéger du fort soleil du midi.

2008_06_29_12


Comment pas de dentelle sur l'ombrelle? J'ai un modèle, ça viendra, un jour.

Posté par SophieDentelle à 10:44 - - Commentaires [5] - Permalien [#]
Tags : , ,

30 juin 2008

L'arlésienne - 6

Les choses s'accélèrent, il faut que le costume soit prêt, je pars mardi pour le congrès...
Sur les épaules, l'arlésienne porte deux fichus.
Le fichu de dessous est un carré de gaze, de tulle ou de mousseline, 1,20 m de côté, plié en triangle puis plissé, par des plis de trois doigts de profondeur, le tout maintenu par des épingles. Devant les bords avec plis sont posés de façon à laisser voir la partie dentelle de la guimpe et cacher le tissu. Les bouts sont épinglés à la jupe puis passés dessous. C'est essentiellement un fichu de propreté.
Le fichu de dessus est aussi un carré d'1,20 m de côté, ou bien un triangle. Il peut être de même tissu que la jupe. J'ai choisi une soie coordonnée à celle de la jupe, la dentelle posée au bord est la même que celle de la guimpe. Il est aussi plissé, mais avec 5 plis seulement. Il est posé par dessus le fichu blanc et le recouvre en partie, n'en laissant voir que trois plis. Les deux pans sont rapportés devant, fixés à la ceinture, puis forment un petit nœud appelé la pelote, et sont glissés dans la jupe. Dans le dos, la pointe du fichu ne doit pas arriver plus bas que la taille.

2008_06_29_05

Posté par SophieDentelle à 10:55 - - Commentaires [3] - Permalien [#]
Tags : ,

29 juin 2008

L'arlésienne - 5

Par-dessus le plastron, et tout autour de l'encolure, on pose une guimpe. La guimpe et un tissu en forme de U, pour épouser la forme d'encolure, avec une dentelle posée au bord, assortie au plastron. Elle se pose autour du cou, les deux pans rapportés à la taille et dessinant un triangle avec le plastron. Seule la dentelle se voit.

2008_06_29_04

Posté par SophieDentelle à 19:54 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
Tags : ,

27 juin 2008

L'arlésienne - 4

Sur l'eso, on épingle un plastron en forme de trapèze, en linon ou mousseline, soit brodé soit recouvert de dentelle.

2008_06_29_06


N'ayant pas eu le temps de le faire, celui-là m'a été prêté par Michèle.

Posté par SophieDentelle à 19:03 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
Tags : ,


26 juin 2008

L'arlésienne - 3

La jupe: montée sur un gros-grain, pleine de plis, c'est la jupe droite que j'ai choisi de faire. On peut aussi faire une jupe à traîne.
La jupe est presque plate devant,

2008_06_29_01


et presque tout le tissu se retrouve derrière:

2008_06_29_02


tout plein de fronces et plusieurs plis par dessus pour les cacher.

2008_06_29_03

 

Posté par SophieDentelle à 17:12 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
Tags : ,

01 mai 2008

La nouvelle reine

Aujourd'hui avait lieu l'élection de la nouvelle reine d'Arles.
L'occasion de voir des gardians avec des arlésiennes en croupe

2008_05_01_01


des arlésiennes partout dans les rues

2008_05_01_06


Et dans l'église Sainte Anne, une superbe exposition de robes d'arlésiennes

2008_05_01_09

 

2008_05_01_13

 

2008_05_01_15


des châles et surprise, un petit carreau!

2008_05_01_11


Puis la nouvelle reine est apparue au balcon, avec ses demoiselles d'honneur.

2008_05_01_08

Posté par SophieDentelle à 21:51 - - Commentaires [4] - Permalien [#]
Tags : ,

24 avril 2008

L'arlésienne - 2

Sous sa jupe, l'arlésienne porte trois jupons, appelés 'la discrète', 'la secrète' et 'la coquette'. Quelle chance, je peux choisir entre quatre jupons hérités de mes ailleules.
Le premier est en piqué de coton, assez épais, avec un feston assez simple en bas.

2008_04_24_07

 
Le deuxième est en coton, avec de la broderie anglaise sur le volant du bas.

2008_04_24_03

 

2008_04_24_04


Le troisième est en coton, et une aussi belle broderie anglaise sur le volant du bas.

2008_04_24_08

 
Le quatrième est en coton, la bordure est aussi un simple feston.

2008_04_24_02


Les jupons paraissent peut-être un peu grands:

2008_04_20_03


mais en fait ils ont une coulisse à la taille

2008_04_24_05


on tire sur les cordons et hop

2008_04_20_04

 
ajusté à ma taille de guêpe!!

Posté par SophieDentelle à 19:00 - - Commentaires [3] - Permalien [#]
Tags : ,

02 avril 2008

L'arlésienne - 1

Je ne vais pas vous parler de celle qu'on ne voit jamais (quoique, puisque je ne mets pas ma photo en ligne, ça pourrait être moi...).
En fait je me suis décidée, et avec l'aide de Michèle du club de boutis, j'ai commencé mon habit d'arlésienne. Avec pour objectif de le porter pour le dîner du congrès OIDFA, les organisatrices ayant fait appel à tous pour réaliser une parade de costumes nationaux.
J'ai commencé par faire l'"eso", c'est un corsage ajusté à manches longues et étroites. Traditionnellement noire, l'eso peut aussi être de la même couleur et du même tissu que la jupe. Elle est toujours doublée et la doublure est prise avec le tissu dans les coutures. Je l'ai faite en popeline noire, car si je fais plusieurs jupes, je pourrai mettre la même eso avec toutes.

2008_04_02_02



2008_04_02_01


Evidemment, le jean, bien qu'en toile denim, c'est à dire toile de Nîmes, ne fait pas partie de la tenue.

Posté par SophieDentelle à 14:39 - - Commentaires [3] - Permalien [#]
Tags : , ,

24 mars 2007

Costumes d'arlésiennes

Aujourd'hui je suis allée à Beaucaire, voir l'exposition 'Le Costume d'Arles du XVIIIème siècle à nos jours'. L'exposition commençait avec les plus vieux costumes, d'époque Napoléon III, jusqu'à ceux qui sont encore portés aujourd'hui, mais pas dans la vie de tous les jours.
Les dentelles étaient toutes mécaniques.
Je me dis qu'un jour je me ferai mon habit d'arlésienne, à partir des nombreux jupons, et de la jupe en piqué de ma grand-mère paternelle.

2007_03_24_01

2007_03_24_02

2007_03_24_03

2007_03_24_05

2007_03_24_06

Posté par SophieDentelle à 21:08 - - Commentaires [3] - Permalien [#]
Tags : , ,