24 septembre 2013

Allo? Non mais...

Petit mari a eu un nouveau téléphone (professionnel), d'un modèle un peu plus grand que ce qui se faisait jusqu'à présent. Tout content de son nouveau jouet, il me demande "Saurais-tu me faire une protection?"
Bien sûr que oui, mais que fait-on quand on a un nouveau joujou de ce genre? On commence par y installer des jeux:
un labyrinthe (il parait qu'il n'a pas de solution, Pauline a essayé, pfff ces jeux modernes...)

2013_09_22_01

 

ou bien Space Invaders (on peut pas gagner, mais au moins on ne peut pas perdre c'est déjà ça).

2013_09_22_03

 

Modèles tirés du livre que j'ai gagné, doublure Packman, triplure en Jeffitex.

2013_09_22_04

Posté par SophieDentelle à 08:00 - - Commentaires [10] - Permalien [#]
Tags : , , ,


13 mai 2013

Mars ter

Un joli biscornu pour ma collection.

2013_03_31_06

 

Merci Marie-Paule.

Posté par SophieDentelle à 08:13 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , ,

20 janvier 2013

Sauvetage de broderie

Il y a pfiou on ne va pas compter, mais quelque chose comme 20 ans, j'ai brodé ces fuschias. Modèle du livre Fleurs des Jardins au point de croix par Zarza (ed LTA collection DMC). Puis je les ai montés sur une housse de robot, patron pris sur la housse plastique-beurk fournie avec (ou vendue en plus, car j'ai le même robot mais pas la housse). Tout ça pour ma maman. Mais la housse, en toile de lin à broder, a mal supporté les lavages et relavages. Elle est toute flagada, et maintenant pleine de trous.

2013_01_08_03

 

Alors il a fallu remédier à ça. J'ai délicatement découpé la broderie et posé une toile thermocollante derrière, à la fois pour la consolider et pour éviter la tranparence. Le tout appliqué sur une nouvelle housse matelassée, passepoil et biais, avec ce nouveau pied je m'amuse tant que je peux à poser des biais partout.

2013_01_11_01

 

Un peu courte la housse, si j'en fais une pour moi je la rallonge de 3 cm.

Posté par SophieDentelle à 08:45 - - Commentaires [6] - Permalien [#]
Tags : , , ,

15 mai 2012

Il y a longtemps

Il y a longtemps, j'ai gagné à un jeu chez Muriel. Ne me demandez pas quand, je ne me souviens plus, je ne savais même plus que j'avais gagné à un jeu, quand je joue c'est juste pour le plaisir. Et hier je reçois ces planchettes toutes jolies, merci beaucoup Muriel.
Hace tiempo, gané algo en el blog de Muriel, y ayer recibí estos bordados. Muchas gracias Muriel.
Long ago I played at Muriel's blog and won, and yesterday I received those hornbooks. Thank you Muriel.

2012_05_14_01

Posté par SophieDentelle à 08:21 - - Commentaires [4] - Permalien [#]
Tags : , ,

23 décembre 2011

Biscornus

Je l'avais repéré, je n'ai pas eu l'occasion de le feuilleter par chez moi, et voilà que je gagne ce livre de biscornus chez Aurelle. Dédicacé s'il vous plait.
Lo estaba esperando, pero no tuve la oportunidad de hojearlo en mi pueblo, y gané este libro de bordados en el blog de Aurelle. Además, dedicado.
I was expecting it, couldn't glance at it around home, and then I win this cross stitch book at Aurelle's. And signed for me.

2011_12_21_02

 

Et il me plait beaucoup.
Me gusta mucho.
I enjoy it.

Posté par SophieDentelle à 08:08 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
Tags : , , ,


18 décembre 2011

Forum de dentelle

Chaque année sur le forum de dentelle, nous avons un échange de Noël. Cette année, c'est moi qui l'ai organisé. Organisé seulement, je ne pouvais pas participer, faute de temps. Pour me remercier de la simple organisation, voilà qu'une participante m'envoie, non pas une carte, mais un swap complet!
Cada año, en el foro de encajeras, hacemos un intercambio para Navidad. Este año lo organizé yo, pero sin ser parte del intercambio, porque me faltaba tiempo. Para agredecerme de la organisación, ¡recibí un paquete como si hubiera sido parte!
Each year on the lace forum, there is a Christmas swap. This year I organized the swap, but did not take part, I missed time for that. One participant wanted to thank me for organizing, and instead of a greeting card she sent me a whole swap package!

2011_12_17_03

Posté par SophieDentelle à 08:44 - - Commentaires [4] - Permalien [#]
Tags : , , , , ,

14 novembre 2011

Une grille offerte

Pour avoir mené le Sal romantique à son terme, Angie m'offre une grille, que je peux mettre à disposition de mes lecteurs. Donc, Angie vous offre une grille. Et pour celles qui aiment ce genre de modèles, un autre Sal est prévu en 2012, inscriptions en décembre, surveillez le blog d'Angie.
Acabé el Sal romántica, entonces Angie me ofrece un patrón, que puedo poner en disposición de mis lectores. Pues, Angie ofrece el patrón a vosotras. Si os gusta este tipo de diseño, otra Sal está prevista en 2012, inscripciones en diciembre, vigile el blog de Angie.
As I finished the romantic Sal, Angie offered me a design, thath I can publish for my readers. Thus, Angie offers you a design. And for those who like this kind of embroidery, another Sal is planned in 2012, registrations in December, watch Angie's blog.

Grille Rose

Posté par SophieDentelle à 08:58 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
Tags : ,

10 novembre 2011

Sal romantique dix et fin

Premio_Romantique_F

Dixième et dernier objectif du Sal Romantique de chez Angie achevé:
Décimo y último objectivo del Sal romantico de Angie acabado:
Angie's Romantic Sal tenth and last step completed:

2011_11_07_01

 

Je ne sais pas encore ce que je vais en faire.
Todavía no sé lo que voy a hacer con este bordado.
I don't know how I will use it yet.

Posté par SophieDentelle à 08:37 - - Commentaires [8] - Permalien [#]
Tags : , ,

10 octobre 2011

Sal romantique neuf

Neuvième objectif du Sal Romantique de chez Angie achevé:
Noveno objectivo del Sal romantico de Angie acabado:
Angie's Romantic Sal nineth step completed:

2011_09_28_02

 

Vue d'ensemble.
Y todo el bordado.
General view of the embroidery.

2011_09_28_01

 

Et aujourd'hui est un jour spécial: je blogue depuis 5 ans.
Hace 5 años que tengo el blog.
Today is a special day, it's my blog fifth anniversary.

Posté par SophieDentelle à 08:11 - - Commentaires [10] - Permalien [#]
Tags : ,

10 septembre 2011

Sal romantique huit

Huitième objectif du Sal Romantique de chez Angie achevé:
Octavo objectivo del Sal romantico de Angie acabado:
Angie's Romantic Sal eighth step completed:

2011_08_03_02

 

Vue d'ensemble.
Y todo el bordado.
General view of the embroidery.

2011_08_03_01

 

En vadrouille j'avais quand même pris la peine de publier le septième objectif.
Viajando os enseñé el séptimo objetivo.
Despite I was travelling I published the seventh objective.

Posté par SophieDentelle à 08:31 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
Tags : ,