Allemagne

Pour ce congrès je ne me fais pas avoir par l'ordre dans lequel j'ai pris les photos des stands, je les publie dans l'ordre alphabétique des pays.

Rappel: le stand allemand à Ljubljana

Parmi les expositions, juste pour le plaisir, des échantillons divers. Et aussi parce que ça peut donner des idées pour présenter les exercices qu'on fait lors des apprentissages.

Toujours dans la château d'Idrija, toujours la même exposition, des dentelles plus contemporaines.

Recto

Verso (ou l'inverse)

Quelques échantillons plus contemporains

Et un gros plan.

Un petit tour parmi les autres écoles de dentelle. 

Tout le monde ne travaille pas sur un si grand carreau...

Mais il faut bien ça pour faire de si grandes pièces, comme cette nappe magnifique (arg les reflets).

Elle vaut bien quelques gros plans.

Bulgarie

Les tableaux sur la droite valent qu'on s'en approche un peu.

Et puis de la démonstration en face du stand.

Premier stand de la Bulgarie sur un congrès.

Le cordon tendu entre deux carreaux est coupé, le congrès est officiellement ouvert, la visite va pouvoir commencer.

On remonte au premier étage de la mairie, après l'exposition consacrée au concours, dans le couloir des dentelles traditionelles des Sudètes: 

Au rez-de-chaussée de la mairie, il y avait une démonstration de dentelle pour le grand public, faite par des enfants, en fait des jeunes filles. Ainsi qu'une exposition de leurs travaux.

Margaret est uns spécialiste du filet. En rond, en carré, brodé ou pas, tout ou presque est possible.

Le monde de Bridget Fairchild est un monde fantastique et coloré, aussi bien à l'aiguille:

qu'aux fuseaux.

Le tout avec des fils de toutes les couleurs, grosseurs, matériaux.

Alors là, c'est du fond clair, on est plus dans mon registre.

On ne voit rien sauf la forêt d'épingles en laiton. Et tous ces fuseaux qu'on ne peut pas faire rouler ni faire voler d'une main à l'autre (un jour je devrais mettre une vidéo de mes mains en train de travailler).

Dernière oeuvre de Sylvia que je vous montre, cette théière au thé fumant. Un seul lacet, qui serpente dans un labyrinthe.

C'est cette théière que j'ai honteusement copiée qui m'a inspirée pour la pomme-labyrinthe.

Sylvia s'inspire aussi de la nature, et de l'artisanat aborigène. Tout cela mélangé à la dentelle donne un sac.

Matériaux divers: cuir ou peau (de ?), végétaux, bois, perles, fil métal, fil électrique, points de dentelle à l'aiguille en fil électrique.

Sylvia s'inspire des paysages d'Australie pour ses dentelles. Des grandes plaines, des montagnes, un ciel bleu.

Ou blien un paysage brûlé par le soleil.

A quelques arrêts de bus des brodeuses, sur le retour vers le centre-ville, la Guilde du filage et du tissage.

Arg, fermé le lundi, pas ouvert souvent en dehors du congrès d'ailleurs, bon tant pis...

Jours sur toile, les jours sont garnis d'oiseaux en dentelle à l'aiguille. Toscane, Italie, vers 1920. Les ombres sur la toile sont celles des dentelles sur l'étagère du dessus.

Quelques gros plans des parties à l'aiguille

Col en dentelle à l'aiguille de Youghal (Irlande, comté de Cork). L'ombre dans les pétales est obtenue par des points plus ou moins denses. Cordes picotées, différents fonds travaillés.

Celle-là aussi vaut bien quelques gros plans.

Large col en dentelle mixte, point de gaze (donc aiguille) et dentelle aux fuseaux. Les fleurs à l'aiguille ont des pétales en relief, les feuilles aux fuseaux sont au-dessus du remplissage en grille, bord extérieur avec de larges festons.

Quelques gros plans.

Quelques mouchoirs, de la dentelle de Malte, décidément il y en a beaucoup en Australie.

De la dentelle de Bedfordshire.

Et de la Duchesse,

avec même le cœur des fleurs d'angle à l'aiguille.

Royaume Uni

Le Royaume Uni en fleurs. On sent que le tissu de fond a voyagé de nombreuses heures en avion, je n'étais pas plus fraîche à l'arrivée.

Rappel: le stand du Royaume Uni à Caen.

Pays-Bas

Les villes flamandes, avec leurs façades étroites si typiques, on s'y croirait non?

Tiens, deux maisons selon le même plan.

Et au milieu de la ville, un peu de verdure quand même.

Rappel: le stand des Pays-Bas à Caen.

Malte

Gros plan sur le napperon de la cloison de gauche.

Nous aurons l'occasion de reparler de la dentelle de Malte.

Rappel: le stand de Malte à Caen.

La tradition des éventails, de toutes tailles et de formes diverses.

Japon

Un arc en ciel.

Et une forme originale, très chic, plus fait pour se cacher ou se dévoiler à moitié que pour se rafraîchir.

Rappel: le stand du Japon à Caen.

La Hongrie a aussi succombé au thème de Bacchus, avec un grand panneau central.

Hongrie

Mais sur les côtés, d'intéressantes pièces en dentelle à l'aiguille. Dentelle de Halas.

Ou dentelle de Pannonia, moins connue.

Rappel: le stand de Hongrie à Caen.

Nous sommes passés de F à G, donc vous l'avez remarqué, la France n'avait pas de stand à Adélaïde. Trop peu de dentellières françaises présentes (5) pour apporter le matériel. Ce n'est que partie remise!

Aujourd'hui le soleil.

Grèce

Rappel: le stand de la Grèce à Caen.