Le destin d'Honorine, d'Hubert de Maximy

Dans le haut Velay, au XIX^ème siècle, le roman d'une "Rastignac au féminin" dans l'univers de la dentelle.
"Tout commença vraiment le jour où la jeune Honirine Feynerolles posséda un crayon." En cachette des siens, une petite paysanne apprend seule à lire et à écrire. Mûrie trop vite au sein d'une fratrie de brutes, elle décide de s'arracher à la misère et de construire son destin.
Au village d'Aubissoux, quand elles ne traînent pas au champ, les femmes frottent au lavoir ou font de la dentelle au carreau. À treize ans, médiocre ouvrière, Honorine sauve son rêve, devenir la reine de la dentelle, grâce à sa belle écriture. À Craponne, petit ville voisine, un fabricant de dentelle la recrute. Discrète, intelligente, patiente, elle va tout découvrir, y compris la loi de la jungle.
Une jeune femme ambitieuse entre deux mondes, celui des paysans pauvres qui l'a vue naître et celui de la bourgeoisie industrielle qu'elle veut intégrer. Mais le talent en affaires est-il suffisant?

L'histoire commence en 1831. Le résumé ne mentionne qu'Honorine, mais le roman suit en parallèle Honorine Feynerolles et Benoît Chalencon, le fils d'un propriétaire terrien presque ruiné des environs (ça fait bizarre de prononcer Chalencon, j'aurais plutôt écrit Chalençon). Honorine apprend à lire et à écrire grâce à une Béate de son village. C'est justement grâce à son savoir, dans une France rurale et très souvent analphabête, qu'Honorine est embauchée par Félix Danssadoux, propriétaire et patron d'une société de fabrication et vente de dentelles. Jouant la paysanne nigaude, Honorine va tout apprendre du fonctionnement de cette entreprise en observant et en travaillant dur.

Le monde de la dentelle de l'époque y est bien décrit: la leveuse qui fait la tournée des dentellières dans les fermes alentour, et qui les tient sous sa coupe, un monde de femmes dirigé par un homme, la campagne et les villes, l'apparition du train qui permet d'aller jusqu'à la très grande ville, Lyon, en moins d'une journée.

Presqu'un mois à se battre pour avoir un téléphone et une liaison qui fonctionnent, alors que tout focntionnait les tout premiers jours de notre installation. Comme j'ai eu le temps de changer ma localisation dans presque tous mes profils, je ne vais pas faire de jeu-devinette. Nous sommes montés en grade: d'un comté nous sommes passés à un duché, mazette, la prochaine étape c'est la royauté, nous sommes donc à Nevers. Et l'atelier est opérationnel.

Pour mes étudiants (et oui ça y est je n'ai plus que des étudiants), il a fallu que je me remette à coudre des masques, en prenant en compte l'évolution de la situation: il n'est plus question de faire des masques trois couches bien épais comme la première fois, ce sont juste des masques simple couche en tissu, pas des becs de canard, un peu plus petits, un peu plus respirants, pour tenir une demi journée de transport plus cours.

Un peu mieux que la première version vraiment trop grande, mais je préfère quand même mes becs de canard.

Si je vous dis que j'ai acheté un mug, cela signifie que je quitte cet endroit. Bon, il n'existe pas (à ma connaissance) de mug de La Bouilladisse, il n'y a aucune boutique à touristes ici, il faut dire que le train ne s'arrête plus. Je remarque que la fois précédente non plus je n'avais pas acheté de mug de ma commune. Donc la question se pose: quelle ville choisir? Aix ou Marseille, Marseille ou Aix? La moitié de la famille me dit Marseille, l'autre moitié me dit Aix... Donc ce sera:

Aubagne!

Après tout, c'est l'agglomération la plus proche et la mieux desservie depuis chez moi, c'est là où je vais au marché, où je vais au cinéma, où je vais prendre le train. À l'heure où vous lisez ces lignes je ne suis pas encore bien installée, donc j'ai disparu d'Aubagne mais à plus tard pour savoir où j'ai réapparu par magie.

Notre poupée s'est senti une vocation d'infirmière. Donc il lui fallait la tenue adéquate. Blouse de soignante dans les chutes de tissu de mon patchwork en cours, pantalon élastiqué dans les chutes du tissu des masques. 

Blouse fermée au dos par scratch. 

Evidemment, le masque bec de canard pour elle aussi. Version simplifiée, une seule couche, juste surjeté.

 Assorties. Girl power, la poupée ne sera pas infirmière mais docteure, que diable un peu d'ambition les filles!

 Blouse et pantalon modèles de Carol Steely. (Je n'ai pas fait les accessoires assortis).

Comme beaucoup de couturières amateur, en ces temps de pandémie, je me suis posé la question des masques. Mais il ne faut pas faire n'importe quoi, heureusement l'Afnor a publié ses recommandations. J'ai commencé par faire des masques à trois plis suivant le patron de LMV et trois couches, deux couches de coton et une couche de thermocollant non tissé, j'ai pour cela utilisé tout le thermocollant que j'avais en stock. Tissu Les Olivades que je traîne depuis plus de 10 ans, un motif trop chargé pour que j'en fasse réellement quelque chose.

Finalement je trouve ces masques trop larges, le bas m'appuie trop sur la gorge et quand je baisse la tête (pour voir où je mets les pieds) le haut me couvre les yeux. Puis suivant les conseils de Bérangère, j'ai trouvé des lingettes dépoussiérantes pour servir de filtre, en remplacement du thermocollant. Et je suis tombée en panne d'élastiques. J'en ai commandé le 11 avril chez un fournisseur britanique, je n'ai pas trouvé en France, livraison prévue entre le 17 et le 29 avril, mais le 29 toujours rien dans la boîte aux lettres. L'élastique est finalement arrivé le 6 mai, ouf, pendant un moment j'ai eu peur de me l'être fait voler/réquisitionner.  

Entre-temps je me suis mise à coudre des masques pour ma commune. Je suis allée chercher un premier kit permettant de faire 25 masques de forme bec de canard, mais en double épaisseur permettant d'y glisser un filtre. Mais surtout, j'ai trouvé le plan de coupe très ingénieux. Je vous mets tout ça à disposition. 

Et en déposant mon premier lot de masques,

j'ai pris un autre kit pour en faire cinquante. Impressionnant ce tas d'élastiques quand il y a pénurie et qu'on attend son colis...

Le montage des masques est simple: replier les bords sur le milieu, en insérant un élastique d'un côté. Longueur de l'élastique: 65 cm replié en deux. Puis coudre les deux bords. On obtient un hexagone.

Ensuite replier l'hexagone au milieu, le côté avec l'élastique au-dessus.

Glisser les mains dans la partie supérieurre, et la retourner par dessus la partie inférieure. Il ne reste plus qu'à coudre les bords, en laissant une ouverture pour y glisser un filtre à changer très régulièrement.

Et voilà encore cinquante masques qui sont repartis à la mairie, pour désinfection avant distribution. 

Finalement ces masques bec de canard sont bien plus agréables à porter que les masques 3 plis.  Et donc j'ai fait cinquante masques supplémentaires pour la famille, avec du tissu (drap) en stock, l'élastique finalement arrivé mais pas suffisant pour tout ça.

J'ai fait ma part, à vingt couturières qui se sont engagées pour la commune si chacune a fait 70 masques ça en fait 1400, ça ne couvre pas toute la population mais sommes-nous tous des assistés ou bien pouvons-nous nous prendre en charge un peu? Je ne fais pas de politique sur ce blog, mais cette gestion publique des masques est très problématique. J'ai bien aimé une explication d'un économiste sur comment créer une pénurie quand on est un état. NB: en cas de dérapage des commentaires, ils seront fermés sur cet article.

Toujours dans l'optique on s'occupe à la maison, toujours dans l'utilisation de ce qu'on a dans les placards, et hop une autre bobine de fil Gabriella utilisée à bon escient. La poupée confinée fait du fauteuil à bascule sur la terrasse, à l'abri de la pluie.

Pluie mais quand même de la lumière, ne vous y trompez pas ce n'est pas du soleil. 

Dos boutonné. J'aime bien la forme évasée de ce top, dommage qu'il ne soit pas à ma taille. Porté ici avec la jupe de la tenue d'été, promis la poupée ne fera plus de faute de goût.

Boutons du stock. Et fil Gabriella vraiment utilisé jusqu'au bout, une manche a les 6 rangs de point mousse prévus et l'autre seulement 4, et encore en prenant une chute après rentrage de fils pour finir ce satané 4° rang... Mais la poupée n'a rien vu, en tous cas elle n'a rien dit.

Modèle Sugarfoot de Kristen Rettig

Mon boutis de débutante au club, un pétasson.

J'ai essayé prendre les photos sous différents angles pour faire ressortir le relief.

Même à plat.

Gros plan sur la bordure au point de feston. 

Et par transparence, (les erreurs se voient mieux par transparence, n'est-ce pas), gloups, certains tunels sont plus clairs que la grande majorité des autres, c'est que j'ai passé le bourrage une fois au lieu de deux. 

Et hop c'est réparé.

Modèle: petasson Canteperdrix de la Maison du Boutis.

NB: le boutis est désormais inscrit au Patrimoine Culturel Immatériel de la France.

Puisque j'ai un fameux coupon de jersey de lin... Autant l'utiliser. Justement est arrivé un nouveau patron de tee-shirt, que j'ai eu le privilège de tester avant sa sortie officielle.

Toujours pieds nus sous nos contrées tempêtueuses, venteuses, mais aux températures clémentes.

Ce jersey de lin est très agréable à porter, il sait se monter chaud au corps sans être trop chaud.

L'aisance sous les bras est très agréable, finalement j'aurais dû attendre et faire ce patron-là au lieu du Pantain modifié, mais question transparence il aurait quand même perdu au jeu du meilleur tee-shirt. Mais moi j'aurais gagné au jeu du temps perdu à rétrécir des marges de couture trop grandes.

Tee-shirt Besame Mucho de Festive Road, alias Biquette ou Vicomte de Boisjoly. Merci pour cette confiance en mes capacités de testeuse!

Sato San, le maître des corsets, de Roland Bridal.

"Il est des enfances dont l'on n'oserait rêver, comme celle de Shiro Sato. Grandir à Osaka dans l'intimité d'une mère dont les talents de couturière, experte en l'art des corsets, sont la cause d'un incessant ballet de femmes venues essayer leurs somptueux articles. L'expérience, il est vrai, a de quoi fasciner un jeune garçon à l'imagination débordante. Initié à son tour à l'art des couleurs, de la coupe et de la broderie, il sera un élève brillant. Mais, à cotoyer tous les jours des femmes à demi nues, il découvrira que, pour chaque homme, le plus difficile est encore d'apprendre à maîtriser ses désirs. Et cela d'autant plus que, dans le Japon des traditions millénaires, le raffinement et la cruauté voyagent souvent de concert...
Avec ce roman, Roland Brival nous transporte dans un Japon aux multiples facettes. Où l'harmonie de la nature et la sérénité des temples zen côtoient un monde d'un érotisme vertigineux."

Le monde de la couture sert de décor à un roman très teinté de zénitude, de lenteur, de recherche de soi, et surtout d'érotisme. Après l'avoir fini, je me suis demandé si j'aurais aimé me faire faire un corset par Monsieur Sato. Si vous lisez ce livre, venez donc me dire si vous-même vous feriez faire un corset.

Toujours à la recherche de magazines quand je suis à l'étranger, j'ai parcouru le rayon loisirs créatifs d'un marchand de journaux, et pour une fois j'ai acheté un magazine sachant pertinemment qu'il n'était pas local. Il s'agit de Threads, magazine américain, dont j'ai beaucoup entendu parler, enfin surtout lu. La robe de couverture m'a tapé dans l'œil, elle n'est pas dedans (ce n'est pas un magazine avec patrons) mais elle fait l'objet d'une revue de patron. Le magazine vaut tous les éloges que j'en ai lu. Pas d'abonnement non plus, encore une idée de cadeau à me faire.

On ne s'en lasse pas, retour à Hampton Court. Et on ne s'en lasse pas non plus, visite (obligée) à l'École Royale de Broderie. Comme je faisais du tourisme avec des jeunes filles, ne n'ai pas pris de cours, mais un jour peut-être. En attendant, la boutique est ouverte à tout le monde, et ce fut la découverte d'un magazine de broderie superbe, qui s'appelle tout simplement Embroidery, The Textile Art Magazine. Je n'ai pas encore pris d'abonnement, je garde ça pour une idée cadeau.

Magnifique, actuel, technique, et propose des voyages autour du textile. Pas dans mon budget, mais on peut quand même rêver. C'est dans ce magazine que j'ai lu les informations sur l'exposition des tisseurs des nuages.
Dans la boutique toujours, un très beau livre: Art Nouveau Fashion de Clare Rose, édité par le V&A. 

Après réalisation des tableaux, il y avait plus de restes que de tissu utilisé. Mais je le savais dès le départ. J'avais prévu de coudre des coussins, d'ailleurs j'avais acheté un mètre de tissu pour faire les dos de ces coussins. Deux mètres de tissus pour faire quatre tableaux... Pour arriver à une taille standard de coussins il a fallu ajouter des bordures. Du coup je n'ai pas eu assez de tissus pour tous les dos, alors j'ai utilisé des restes de mon parasol. Pour l'instant je n'ai pas assez de coussins pour remplir toutes mes housses.

Il y a quelques temps mois, mon chéri me demande une autre chemise avec le tissu cachemire. Une chemise manches courtes alors, pour changer? Non, non, une chemise manches longues, la même exactement pareille, il n'aime pas les manches courtes. Je ne vois pas l'intérêt d'avoir deux fois la même chemise, mais bon... Et puis tout récemment, quand j'en reparle, finalement il veut bien une chemise manches courtes. Mais pourquoi ce revirement, je croyais qu'il n'aimait pas les manches courtes? Ah mais ma bonne dame chérie, c'est qu'à l'époque de la première question c'était l'hiver, et maintenant c'est l'été! Donc l'été il aime bien les chemises à manches courtes. Ça c'est de l'anticipation. Bon donc manches courtes. Et pour différencier les deux chemises l'une de l'autre quand elles sont empilées dans le placard, des boutons différents.

 Bon sérieusement maintenant, je crois qu'il est content de sa chemise manches courtes, finalement.

Les Chemises de Ryuichiro Shimazaki, chemise 12.

Dites, c'est pareil chez vous, le bonhomme qui n'est pas foutu d'immaginer l'été quand c'est l'hiver?

Encore un, cette fois un tissu des Olivades. J'ai tiré profit de la frise en bordure pour le bas des jambes.

Sauf au dos, pièce dans le biais oblige.

Toujours le même patron, Fait Main décembre 1989, toujours des boutons du stock. Et si vous comptez bien, les caleçons usés étaient au nombre de quatre, et nous en sommes à trois. Pour l'instant nous en resterons à trois, j'ai un coupon dédié mais il s'est bien caché dans un carton au départ de Nancy, pour l'instant il est toujours aussi bien caché alors on va le laisser où il est, il fait trop chaud pour remuer tout ça.

Parce que les précédents sont usés, monsieur réclame d'autres caleçons. D'ailleurs monsieur avait déjà réclamé pour les précédents. Les beaux jours approchant, la chaleur est déjà installée (mais je n'ai pas encore entendu de cigale), quoi de mieux que la plage?

Reste de tissu du swap des ordures, et toujours le même patron Fait Main décembre 1989.

Promenons-nous dans les bois toujours dans Aubagne à la Belle Époque, en faisant un tour dans la brocante, je farfouille dans des vieux textiles et je tombe sur cette broderie inachevée. Je l'ai emportée en échange d'un petit billet, le plus petit à ma disposition, le plus petit possible en euros.

Mais ce n'est pas tout, il va falloir finir ça, entre la bordure au point de feston, en haut à droite

et un point de tige plus clair qui la souligne, en bas à gauche.

La référence du modèle, 7110, vous connaissez?

On continue la promenade dans la vieille ville d'Aubagne et les vieux métiers, avec une cardeuse (vous croyez qu'il y avait des tags à l'époque? Pas moyen de prendre une photo correcte!)

Pour carder cette belle toison, qu'ensuite on va pouvoir transformer en fil avec le rouet (et des plastiques, il y en avait à l'époque?)

Fil qu'on va pouvoir tisser puis coudre (et là vous avez une idée de la disposition des lieux, avec la grande question existentielle de la photographe: tag ou plastique? Plastique ou tag?)

ou bien denteller! (Ah mais mettre une mécanique sur un carreau ancien, faut le faire!)

(Râleuse moi? Non, jamais... Juste observatrice.)

Le temps d'un jour, Aubagne s'est transporté à la Belle Époque, cette année sur le thème "la mode au diapason", avec diverses activités: un concours de costumes (je vous vois venir mais non, je n'ai pas participé), vieux métiers, bugado (ou grande lessive), marché... Dans le hall du théâtre Comœdia, une exposition de la mode de l'époque, pièces issues d'une donation (au théâtre?), photos prises dans la pénombre. Je me suis attardée sur une valisette pleine de vieilles dentelles, en grande majorité mécaniques à la grande surprise de la personne de permanence, pour certaines difficile à dire sans une loupe et/ou un bon éclairage.

Des dessous chics.

De belles robes et tenues.

 Zoom sur la dentelle des manches: mécanique? Carrickmacross? Le réseau parait beaucoup plus dense sur les photos qu'à l'œil nu.

"Kelly Watch The Stars" est un haut créé par Biquette, que j'ai pu tester avant sa sortie officielle. J'ai utilisé une toile de coton (?) et un organza de soie, rebrodé, peint, et en partie lamé, ce qui s'avère très inconfortable (ça gratouille). Le tout acheté en Inde. Version 4 en taille 38, seule modification j'ai agrandi l'ecolure pour pouvoir passer la tête (hein, la grosse tête moi?).

Pour souligner la découpe, une surpiqûre avec un fil qui rappelle les couleurs du haut. Du coup surpiqûre avec un fil qui rappelle le tissu du bas pour le biais, mais comme ce n'est pas la même distance ça ne rend pas très bien. À cause de la transparence, coutures anglaises aux épaules.

Et de dos alors?

Et bien de dos il faut se coiffer autrement si on veut y voir quelque chose.

Toute la génèse de ce patron racontée, je m'en vais aller tester la V7.

L'association Ouvrages Divins fêtait ses 20 ans avec une superbe exposition de boutis et piqués marseillais. J'ai évidemment pris plein de photos, et donc il est difficile d'en sélectionner quelques unes seulement. Voici deux pièces qui ont particulièrement retenu mon attention: un piqué ancien, fin 19^ème siècle avec des indiennes différentes.

Et un ouvrage collectif mêlant boutis et dentelle aux fuseaux, une riche idée.

Beaucoup, beaucoup, beaucoup plus de photos sur le blog de l'association!

Le salon Passions Créatives commence comme d'habitude par une exposition de l'association France Patchwork. Cette année le thème en était "Rêves de Lin: fermez les yeux, caressez votre tissu, imprégnez-vous de sa douceur et rêvez". Quelques morceaux choisis de l'exposition.

Atout Lin, Marie-Francine Brochard

bandes de lin de façon aléatoire pour faire une pièce de 1m/1m puis redécoupées afin d'avoir 7 bandes verticales qui ont été ensuite assemblées avec une grosse ficelle de lin. Entièrement réalisé à la machine et matelassé machine avec du fil de lin.

De fil en aiguille, Mireille Reymond

assemblé et matelassé à la main. Application de fils de lin brut et de voile doré. Les tissus utilisés sont tous des lins, sauf un.

Boîtes à rêves, Dominique Lasbroas

montage machine; piécé et chemin de l'ivrogne en 3D; quilting main en coton perlé, broderies et point de mirliton. Lin et coton.

Une excursion à des puces de couturière un peu spéciales, sur le thème de l'arlésienne. Avec de magnifiques tenues, jupes piquées, jupons, fichus, tissus, rubans, dentelles, bijoux...

Sur la scène, une démonstration de sabrage de ruban par l'association Li Decouparello de Velout. 

Les planches de la scène bougeaient à chaque pas ou presque des visiteurs, pour un travail ausi minutieux c'était particulièrement difficile. 

 La photo ne rend pas bien la différence avant/après sabrage du ruban.

Au milieu de tout ça, j'ai trouvé une trentaine de fuseaux, tout petits du type Binche. Ils m'attendaient, ils sont pour moi.

Après une longue pause, reprise de mon appentissage de la dentelle d'Idrija. Leçon numéro 6, l'angle très pointu. L'échantillon se passe à peu près bien.

Mais l'exercice d'application un peu moins bien, il est difficile de garder les pointes bien pointues avec les crochetages. Les premiers se sont un peu arrondis, pour les suivants je me suis appliquée. À refaire?

Rappel: la méthode,
l'exercice 1
l'exercice 2
l'exercice 3
l'exercice 4
l'exercice 5.

C comme?

Il est à l'envers. Sachant que pour une dentelle, à l'envers veut dire côté travail et non pas tête en bas. Il en faut des fuseaux pour un si petit motif.

Pour faire cette lettre j'ai utilisé 267 épingles. Oui je sais on me demande toujours le nombre de fuseaux, mais vous pouvez les compter sur la photo, moi je ne compte jamais mes fuseaux (sauf une fois), alors je vous donne le nombre d'épingles. Ça change. Et puis le voilà à l'endroit. 

Mais C comme, on ne sait toujours pas? C comme Caroline, pour qui nous avons fait un calendrier de l'avent de cartes. Question réalisation de la carte, on peut mieux faire. Mais Caroline pourra récupérer la dentelle pour une autre utilisation, ce qui était mon objectif.

Modèle paru dans La Dentelle numéro 45 d'avril 1991.