Non je ne me suis pas trompée, c'est bien pin et pas pain. Aujourd'hui commencent officiellement les préparatifs de Noël, avec le blé qu'on met à pousser. Cette année je me suis inspirées de photos de graines germées (des lentilles) pour faire pousser mon blé dans une pomme de pin, enfin dans ce qu'il reste d'une pomme de pin de mon jardin. J'ai un pin parasol, et à ses pieds il n'y a que des morceaux de pommes de pain, il doit y avoir des écureuils. Mélange de terre et de graines de blé, vaporiser d'eau, on verra ce que ça donne. Je vous montrerai.

Ou plutôt voilà mon point de Paris.

Maintenant on va faire didactique, on va détailler les erreurs.
1: un croisement oublié, et donc inversion entre la paire qui descend en diagonale et celle qui descend en verticale.
2: une grande boucle, sans doute un fil pris dans les épingles.
3: un fil du picot pris dans l'épingle du picot précédent.
4: j'ai complètement vasouillé dans le fond, je n'arrivais plus à me repérer dans mon graphe (oui pour le point de Paris j'ai besoin du graphe, ce n'est pas ma spécialité), j'ai improvisé pour avoir mes entrées et sorties de motif.
Et peut-être d'autres, je laisse la parole aux expertes en point de Paris.

Et moi j'ai bien fini à temps, l'objectif était de libérer le carreau pour aller à Paris, faire de la Chantilly.

Un peu de Paris?

Je veux évidemment parler du point de Paris.

Vite, vite, je dois finir avant jeudi!

Derniers points...

Et maintenant il faut s'occuper du hérisson poilu!

Modèle paru dans la pochette "Parijse Kant" (point de Paris) d'Irma Neyrinck-Van Herck, publiée en 1990. Je ne sais pas si elle est encore disponible. 72 paires soit 144 fuseaux en coton égyptien 120/2, 8 paires soit 16 fuseaux de cordonnet en lin Bockens 50/2, en fait j'en ai utilisé 22.

Au mois de septembre j'ai été interpelée par de grandes affiches dans ma commune, faisant la promotion de l'opération Mobile sans ma voiture. Intéressant. Je regarde les conditions du dispositif: en échange de l'accès gratuit aux transports en commun de toute la métropole Aix-Marseille (en plus de ceux de ma communauté de communes qui sont gratuits pour tous, je l'ai déjà dit), et d'un crédit pour des vélos et des voitures en partage, il faut laisser sa propre voiture dans un parking pour le mois entier. Inenvisageable avec des enfants même un peu grands, il peut toujours y avoir une urgence. Mais j'ai voulu mener ma propre expérience pendant ce mois, et voir les trajets que je peux faire sans voiture personnelle.

Il y a déjà beaucoup de choses que je fais à pieds dans le village: la Poste, la boulangerie, le marché (on a un petit marché le jeudi matin avec un marchand de primeurs, une volaillère, un marchand de fromage et charcuterie, un poissonnier, et depuis deux semaines un boucher-charcutier), mon cours de sport, la médiathèque. Je peux aussi aller à pieds au supermarché en bas du village, l'aller-retour me prends 45 minutes. C'est faisable si les courses ne sont pas trop lourdes, pendant le mois d'octobre j'ai dû y aller en voiture une fois.

Je profite de la gratuité des transports en commun pour aller à Aubagne, en centre-ville ou dans la zone commerciale des Paluds, en car. En plus le car prend l'autoroute (payante), ce qui est plus rapide que moi en voiture (par la route). Souvent quand je parle des transports gratuits de la communauté de communes, on me rétorque que c'est payé par les impôts. Certes, et comme je paye mes impôts, et bien j'utilise mes impôts. Pendant le mois d'octobre je suis allée 4 fois en centre-ville et 2 fois en zone commerciale en car. Je suis aussi allée deux fois en centre-ville en voiture, pour cause de retour après la fin de service des cars, et une fois aux Paluds, pour courses lourdes à porter, soit en tout 80,4 km.

Le vendredi soir je vais chercher mon panier de légumes entre Saint-Savournin et Cadolive, à des horaires où les transports ne sont pas adaptés, et en plus c'est lourd. Une fois par mois, panier de légumes dans la voiture, sur le chemin du retour je passe par Gréasque faire des courses à l'épicerie itinérante et sans emballages "Au Poids Chiche". Au total pour le mois d'octobre ça représente 53 km.

Et là où les choses empirent, c'est pour l'activité de ma dernière. J'ai fait 6 allers-retours au club équestre pour les cours, soit 175,2 km. Je suis obligée de l'accompagner: pas de transport en commun pour aller au club équestre (quelle idée de mettre un club équestre en pleine nature aussi, peuvent pas brouter l'herbe entre les pavés les chevaux?). Mais ce n'est pas fini, c'est qu'il y a aussi les compétitions et les stages. Une compétition signifie qu'il faut être au club en général vers 6h du matin, mettre les chevaux dans le camion, mettre les affaires dans la voiture, aller sur le lieu de compétition en convoi, et le soir trajet retour. Il y a eu une compétition au Lion d'Or de Cuges-les-Pins, 72,2 km. Un stage aux écuries du Riboulam à Cornillon Confoux, et j'en ai profité pour aller jusqu'à Saint-Rémy, ce fut une grosse journée à 219,6 km.

J'ai aussi groupé accompagnement au club équestre et activité pour moi, pour 48,5 km, et une autre fois pour raison d'horaire j'ai dû aller chercher ma fille au lycée à Aubagne pour aller directement au club équestre, le tout pour 67,5 km.

Cela fait un mois à 716,4 km d'utilisation de la voiture, pour lesquels je ne peux pas faire autrement que de l'utiliser.

Mais ça vaut la peine: Pauline et Qahia ont fini classé et deuxièmes de leurs parcours à Cuges.

En ce moment et jusqu'à la fin de l'année dans le musée des Alpilles, une exposition intitulée Bête à Laine, sur les pas du Mérinos d'Arles. L'exposition, conçue en collaboration avec la Maison de la Transhumance, a pour objet de mieux faire connaître la filière lainière et de valoriser le patrimoine lié au pastoralisme.  L'exposition n'est pas très grande, deux salles au rez-de-chaussée du musée, et contient surtout des photos et peu d'objets.

Des quenouilles, XIX^ème siècle (Hey Aurore, ça ne pique pas tant que ça!)

Dévidoir à bâti tournant, bois magnifiquement gravé au couteau, 1723 ou 1753 (il doit y avoir une date gravée quelque part mais pas très lisible).

Une partie de l'exposition décrit les étapes de fabrication d'un drap de laine.

Laine feutrée, mélange de trois laines. Fabrication artisanale - Arlatine - Saint-Rémy-de-Provence.

Laine lavée. Le lavage a pour but  de débarrasser du suint la laine brute. Le suint désigne l'ensemble des impuretés donnant à la laine non lavée son aspect et son odeur désagréables, son toucher lourd et poisseux, et qui l'empêcherait de se carder, de se filer, de se teindre et de s'apprêter d'une façon satisfaisante.

Laine cardée. Les fibres textiles sont démêlées et peignées pour être parallélisées avant d'être filées. 

Fils de laine. Les fibres sont étirées , tordues et assemblées pour faire le fil.

Tissu de laine. Les fils verticaux -de chaîne- et le fils horizontaux -de trame- sont croisés pour faire un tissu.

Tissu de laine grattée. L'opération de grattage, garnissage ou lainage est effectuée avec des chardons ou aujourd'hui rouleaux métalliques pour rendre le tissu doux et moelleux. Fabrication Brun de Vian-Tiran (je vous en ai déjà parlé).

J'ai profité d'être le chauffeur de cavalières en stage du côté de Salon-de-Provence pour pousser un peu plus loin, jusqu'à Saint-Rémy-de-Provence, et visiter le magnifique Musée des Alpilles. Le bâtiment est magnifique et vaut déjà la visite rien que pour lui. Parmi les collections, des pièces du costume provençal et en particulier d'arlésienne.

Droulet,  faille de soie marron doublée de coton et de soie écrus, seconde moitié du XVIII^ème siècle.

 Chaussures de femme, soie brochée de motifs floraux, XVIII^ème siècle (époque Louis XV). Ne pas marcher dans la boue avec.

 Rubans d'arlésienne d'époque Louis-Philippe. Velours, vers 1830-1840.

Je vous en avais parlé, et c'est avant la date officielle de l'automne donc c'est encore une escapade estivale, j'ai participé au couvige organisé par l'association de Chantilly. L'association est à Chantilly, mais le couvige se passait à Senlis, dans l'ancienne église Saint Pierre reconvertie en espace polyvalent. Beaucoup de très belles pièces, anciennes ou contemporaines.

Éventail à l'aiguille, avec une monture finement travaillée.

Mouchoir inachevé, très intéressant car il montre bien la technique de la dentelle de Carrickmacross: 

Et des pièces tout aussi intéressantes et didactiques: un volant en Chantilly, ainsi qu'une des melles qui composent ce volant.

Ça, ainsi que plein d'autres choses et des commerçants, c'était pour le côté visiteur averti. Si je parle des visiteurs avertis, c'est qu'il y avait beaucoup de visiteurs profanes, entrés dans l'église car faisant partie de leur parcours patrimoine de la ville, et qui se sont attardés, ce qui a donné lieu à beaucoup de discussions intéressantes.

Que rapporter des Pays-Bas? Comme à chaque fois, par exemple en Australie, je vais fouiner du côté du kiosque à journaux. Mondialisation ou Europe oblige, je ne sais pas, beaucoup de magazines que je connais et qui sont aussi disponibles en France, pas forcément français mais qui ont une édition francophone: Burda, La Maison Victor, ... En regardant bien je tombe sur 

Je feuillette, plusieurs modèles me plaisent, le titre ne me dit rien, j'achète. Bon, en regardant plus attentivement l'entreprise est allemande, pour un mafazine du pays c'est encore raté. Mais il me plait quand même.

J'ai pris mon courage mes ciseaux à deux mains dans une seule et j'ai démonté tout le bustier de ma robe d'été. J'ai ensuite tout retaillé en... 34! Oui, d'après les mesures, il fallait aussi enlever à la taille (pourtant j'avais mesuré la taille sur le patron). Donc je suis passée du 38 au 34. J'ai remonté la doublure du bustier (réalisée dans le même tissu, mais avec un peu d'erreur d'impression) pour faire un essai: en relachant 1 cm aux pinces c'était bon.
J'en ai profité pour modifier l'ordre de montage et certains points techniques.

D'abord les bretelles, le montage d'après les explications ne me plaisait pas: en gros il faut coudre le lien sur un petit côté et le grand côté, le retourner, plier la valeur couture du petit côté resté ouvert, et y insérer le haut du devant. Le résultat n'est pas joli, surtout à l'envers, soit je loupe le tissu et il faut reprendre, soit il y en a trop (à gauche l'endroit, à droite l'envers).

Donc j'ai préféré insérer les bretelles entre le tissu et sa doublure. C'est beaucoup mieux n'est-ce pas? (Dites oui.)

Puis le montage de la fermeture invisible. J'ai d'abord assemblé bustier et jupe, monté le zip, et ensuite seulement j'ai posé la doublure du bustier, je préfère nettement dans ce sens. D'ailleurs je n'ai pas recoupé la partie jupe, comme il y a des fronces je me suis dit que ça irait. Un peu serrées les fronces mais ça va. Je n'allais pas découdre et recoudre 3,35 m de biais en bas de ma jupe, hors de question. Essayage, la robe est impeccable.

Un tour dans la machine pour enlever les traces d'amidon de maïs et consternation...

Vous ne voyez pas le problème?

Le tissu a énormément laché dans le biais, même le milieu dos et sa couture... Bon, il va donc falloir découdre ces 3,35 m de biais, mais plus tard.

Mon parasol avait des bandes rouges et vertes. On devine encore un peu le rouge, pour le vert il faut me croire sur parole. C'est la couleur qui fane en premier. 

Même l'extérieur fait grise mine. Tout le système est impeccable et fonctionne très bien.

Normal qu'avec un tel parasol je sois la risée de la plage alors. Et bien non, ce n'est pas avec celui-là, enfin si mais mais j'ai refait la toile. Et c'est là que je vais être la risée de la plage...

D'abord j'ai repéré une bâche en magasin, j'ai noté la largeur du lé. J'ai soigneusement démonté la toile, découpé une quille pour en faire le patron, calculé le métrage nécessaire pour les 10 quilles, ainsi que la longueur du biais.

J'arrive à la maison, je commence à couper et première bourde: le tissu a un défaut (à moins que ce soit fait exprès?), les rayures ne sont pas toutes symétriques. Bon tant pis, on va faire avec, je place quand même mes pièces tête-bêche et je calcule les raccords.

Au moment de couper ma cinquième pièce dans le premier demi-lé, deuxième bourde: il me manque 10 cm. 10 cm c'est pas grand-chose, mais si je veux couper ma pièce entière il faut en racheter 70 cm, alors non. Tant pis je fais un raccord.

Et au moment de couper ma dixième pièce dans le deuxième demi-lé, troisième bourde: pour éviter de manipuler les chutes j'ai coupé mon tissu, mais trop court, il faut faire un autre raccord.

Bon voilà ma nouvelle toile de parasol toute de guingois, c'est sûr je vais être la risée de la plage. 

La fameuse rencontre de Pierrefeu-du-Var, voilà de nombreuses années que j'en entends parler comme étant une rencontre très sympathique. Habitant maintenant à une distance raisonnable (1h d'autoroute), je me suis inscrite. La première fois que je montais un stand pour moi toute seule, j'ai plus l'habitude de monter le stand France lors des congrès OIDFA ou des stands d'association. (Ah les reflets, moi qui conseille toujours de prendre des verres anti-reflets...)

La rencontre était sur le thème du "cœur en liberté".

A côté de moi l'association "Pouiéntes d'Oc" venue de Cuneo en Italie.

Un peu plus loin tout plein de carreaux anciens. En plus ou moins bon état. Dans leur jus.

Et puis plein de papotage, de rencontres, de discussion, et une équipe est charmante, accueillante et aux petits soins.

Lors de l'anniversaire du tricot-thé, pas le dernier mais celui de 2016, nous avions toutes eu un défi. A force de me voir tricoter et crocheter des tout petits trucs, et même des trucs avec un fil et un crochet plus petits que prévu, mon défi était de tricoter ou crocheter...

du gros!

Du gros, pour moi ça commence au crochet numéro 3, mais non pas assez gros pour le défi. Certaines m'ont même aidée en m'offrant le matériel nécessaire (merci Caro), elles ne savent pas que j'ai ce qu'il faut même si je ne l'utilise pas toujours. Faute d'avoir le bon fil peut-être.

Dans les termes exacts de mon défi , je devais tricoter ou crocheter une écharpe ou un snood avec du gros. Echarpe ou snood ne me disaient rien, j'ai demandé à faire autre chose. Ah ah, alors comme ça j'essaie de négocier mon défi? Hé hé non, c'est que j'ai une sacré bonne idée. Vous me connaissez maintenant, vous savez que j'aime bien aller au bout de la blague. Avec mon idée, direction le magasin de bricolage, à la recherche du matériel (le bon fil qui me manque, voir plus haut). Je regarde un peu tout: tuyaux souples de plomberie, câbles électriques, ... Et je jette mon dévolu sur une grosse bobine de corde. C'est bien ça la corde, je vais pouvoir en faire quelque chose d'utile. 

Et en avant pour crocheter la corde avec un crochet numéro... 8! Ah ça c'est du gros madame! Même que de tenir tout ça m'a fait prendre conscience de quelques muscles dans le dos dont je ne connaissais même pas l'existence. (Le fil coton bleu sert de repère pour les augmentations.)

Et donc j'ai fait un paillasson pour ma nouvelle maison. Il est beau dans le soleil!

Il a un côté bien arrondi. 

Et un côté un peu plus plat mais c'est pas grave, il est très bien quand même. 

Je me suis inspirée d'un modèle de tapis (descente de lit) avec des lirettes, magazine Fait Main numéro 3 de 1995. J'ai commencé à suivre les explications et puis au bout de quelques tours je me suis perdue dans le décompte des mailles, du coup j'ai fait les augmentations à l'instinct, d'où les côtés différents.

Alors les filles, défi relevé?

La suite de la réduction du stock de tissus, après le mois de novembre avec une légère remontée, voici décembre.

• Score début novembre: -13
• Entrées en stock: 0
• Sorties du stock: 0
  
• Points bonus: 0
  
• Total fin du mois: -13
  
• Détail des projets cousus: aucun en décembre en fait!

Bilan annuel: le score de -13 est optimiste, en tout j'ai acheté 11,70m de tissus et j'en ai cousu 19,70m, soit un score net de -8, mais je recycle et j'utilise les chutes, les habits de poupées sont d'une taille idéale pour ça.

Et d'un commun enthousiasme sur le forum, on continue le décompte l'année prochaine!

Troisième exercice, les angles. Le meneur est mis en attente à l'intérieur de l'angle, des paires de passives deviennent temporairement meneur, et il y a même un crochetage avant de repartir dans le lacet. Le problème de torsions est réglé: elles se répartissent bien de part et d'autre de l'épingle.

Le modèle d'application est joli, il faudrait que je le photocopie en miroir, il ornerait bien un revers de veste. 

Rappel: la méthode,
l'exercice 1
l'exercice 2.

Je vous ai dit ce que j'avais préparé pour l'anniversaire du tricot-thé, mais pas encore ce que j'ai eu. Un sac de courses en toile enduite, avec plein de tricoteurs et tricoteuses dessus.

Je croyais qu'on avait dit petit cadeau qui tient dans l'assiette! Ok, plié dans son paquet il tenait dans l'assiette, mais quand même...

Chic, il y a deux ans Mondial Tissus a sorti une collection de pilous avec des motifs corrects. Souvent les pilous ont des dessins cucul-la-praline, rose bonbon, princesses, issues de licences d'exploitation cinématographique ou pas, bref beurk. Mais cette année-là c'était correct. J'en ai acheté pour faire des pyjamas bien chauds, dans l'optique des vacances au ski. Pas pour moi, j'ai déjà le mien. J'ai fait deux pyjamas.
Pour Marion, haut gris, boutons de mon stock, pantalon bleu clair à pois gris (on les voit pas, ils sont trop petits par rapport au grain de la photo). Pour Pauline, bleu avec des étoiles grises, boutons roses.

Et pour Emilie, aussi des étoiles. Il parait qu'Emilie a toujours rêvé de dormir dans des étoiles.

Et avec ces beaux pyjamas pour le ski, et bien nous n'avons pas pu aller au ski cette année-là, ni l'année dernière d'ailleurs. Je ne m'en pleins pas trop, je n'aime pas le froid et je ne skie pas, sauf que j'avais repéré dans le catalogue du comité d'entreprise un centre avec piscine chauffée.

Patrons tous issus du magazine Fait Main de novembre 1996.

Il y a d'abord les mariés (blanc sur blanc, on ne voit pas bien le voile de la mariée).

Puis les invités qui suivent la noce avec par ordre d'apparition la demoiselle d'honneur et son cavalier

L'homme de Sparte et la sauvageonne

Chtulhu et Jolicœur

Zombie et robot

Ninja et chevalier

La Mort

Voilà, tout ce petit monde est prêt à faire la fête. Modèles choisis issus du livre Crochet Cromignon de Christen Haden. Ah oui j'oubliais, tout ce petit monde tient dans la main:

Comme hier, je suis incorrigible, je les ai réalisés avec mon crochet 1,25 au lieu du 3 préconisé dans le livre. J'ai des crochets beaucoup plus petits que ça, mais rassurez-vous, je ne vais pas les faire avec du fil à coudre, parce que ça réduit d'autant les yeux et autres accessoires à découper dans la feutrine.

Tous ces personnages ont fini en mobile, mobile qui n'a pas été des plus simples à équilibrer. Ni à photographier (grrr ça bouge tout le temps, je crois que c'est le principe d'un mobile mais quand même, ils pourraient prendre la pause).

Reprise du patron de la jupe d'hier: j'ai enlevé 1 cm sur chaque côté et 1 cm au milieu devant et dos. Mon choix de tissu s'est porté sur ce sergé un peu épaiss et irrégulier, toujours Mondial Tissu.

Pour une version plein été un peu plus courte, et sans doublure.

Le problème de ce modèle, c'est de profil. Je sais que j'ai eu des bébés mais quand même, tous ces plis sont très mal placés et augmentent fortement le bidon. Clairement un défaut de conception, à refaire (un jour?) avec des plis plats ou des pinces à caler près les poches.

Pauline qui me dit "J'aimerais bien que tu me fasses une jupe comme celle de Marion". Bien, allons voir de quelle jupe il s'agit: en fait c'est tout simple, jupe presque cercle, trois-quart de cercle je suppose, montée sur une ceinture élastiquée, et des bretelles. Mais à faire sans les bretelles. Une visite chez Mondial Tissus pour choisir le tissu de la future jupe: choix de l'imprimé, un fleuri dans des tons neutres, beige et gris sur fond blanc cassé.

Mais au bout de quelques jours (heureusement que les projets prennent du temps parfois!) le tissu ne lui plait plus. Je peux le prendre pour moi alors? Oui oui.
Justement une jupe qui me tentait: le modèle C du magazine Fait Main d'août 2015. Découpé en taille 36. Doublure en voile de coton beige (quand on ne trouve pas de doublure qui va à la perfection avec son tissu on prend couleur chair). Un modèle simple et classique, fine ceinture, zip au dos, deux poches italiennes.

Pas mal non? J'ai fini ma description par les poches car des poches, c'est très important. Pour y mettre un mouchoir, ou pour y mettre les mains. Surtout pour y mettre les mains pour cette jupe, si je ne mets pas les mains dans les poches je me retrouve avec la jupe aux chevilles... Ah Fait Main, depuis qu'ils ont été rachetés par Burda, leur 36 est devenu un 36-à-la-choucroute! Tout ça en trop!

Pour la jupe trois quarts de cercle, il a fallu chercher un autre tissu, mais c'est une autre histoire.

Le même modèle de chemise, deuxième essai.

Pour n'en faire qu'à ma tête: j'ai fait le montage dans l'ordre dans lequel j'ai l'habitude de faire, coutures côté puis ourlet du bas. Et bien non, ça ne fonctionne pas, je le saurai pour la prochaine fois. L'arrondi est trop fort, l'ourlet ne passe pas bien.

Raccord des devants raté: pourtant j'ai fait bien attention en coupant mon tissu. Vérifié 2 fois (la devise anglaise: "mesure twice cut once") (je ne traduis pas hein, c'est facile à comprendre). Mais c'est en décalquant le patron que je me suis trompée: j'ai noté "milieu devant" sur la ligne de pli, arg... Je ne vois plus que ça, chaque repas en face de mon mari quand il porte cette chemise devient une torture couturesque à cause de ça.

Raccord des manches impeccable.

Raccord des pattes capucin mal calculé, apparemment je l'ai pris que dans un sens. Ou alors un problème de valeur couture et je l'ai calculé à partir du bord. Je ne sais plus.

Raccord de l'empiècement impeccable aussi.

Ah oui c'est vrai, c'est l'astuce pour bien faire éviter les raccords avec l'empiècement: le couper dans le biais! N'empêche qu'on voit bien le raccord entre le col et le dos.

Mon mari qui me dit, comme ça d'un seul coup "J'aimerais bien que tu me fasses une chemise de gardian." Ah bon? De gardian, vraiment? Avec les découpes et le passepoil? Après enquête, en fait non, il voulait simplement une chemise avec un tissu provençal, une indienne. Coup de chance, il m'en reste en stock (quand j'habitais Nîmes j'avais fait provision aux Olivades). On farfouille et on déniche un coupon assez grand pour faire une chemise. L'occasion de tester le livre Les Chemises de Ryuichiro Shimazaki (merci Anne).

Le problème avec ce coupon: l'imprimé n'est pas bien droit-fil. Je ne parle pas des bavures de teinture, peu importe elles sont sur la lisière.

Et donc pas facile de faire les raccords devant, ils ne sont pas exactement pareils en haut

et en bas.

Ça se voit ou pas? Franchement?

Pendant la réalisation, j'étais assez dubitative sur l'ordre de montage: faire d'abord les ourlets, puis coudre les devants au dos avec des ourlets déjà faits. D'habitude je fais l'ourlet du bas en une seule fois. J'ai quand même suivi les explications et réalisé l'hirondelle de renfort, première fois que je voyais ça. Je ne suis pas satisfaite, je ferai mieux la prochaine fois.

Pour la dernière partie de broderie c'est assez simple, il suffit de faire des motifs en sashiko sur les carrés non brodés. Aussitôt je vais chercher mon livre adéquat, Sashiko de Mary Parker chez LTA. Le livre explique une technique adaptée à la machine, mais peu importe, quand on a les dessins on peut aussi bien les faire à la main. Et puis le assez simple se transforme en recherche de motifs plus élaborés.

Premier motif, sans nom, motif issu de kimonos anciens.

Deuxième motif appelé Juji (dix ou croix emboîtées).

Troisième motif  Manji (on voit encore les traces de craie mais ça partira au lavage final).

Quatrième motif Chidori (pluvier)

L'ensemble me plait assez comme ça, j'ai essayé de poser dessus rubans dentelles ou autres fioritures mais à chaque fois j'ai trouvé que ça n'allait pas.

Fil pour sashiko Olympus et je n'en dirai pas plus, c'est tout en kanji.

Passons donc à l'édition 2017 de ce salon. Nouveau cette année: un coin blogueuses. Chic alors! Je m'en approche, et je suis accueillie par Maryann et Fishounette avec qui je papotte un moment. Mais bon, ce coin qui se voulait en deux parties (une zone atelier démonstration et une zone cosy papotage) n'était pas très bien organisé, dommage. A améliorer pour les autres années.

Côté concours, très bof cette année. La transformation d'un tee-shirt blanc, c'est vu et revu, on peut passer.

Côté expositions, retour au challenge textile international, cette année sur le thème des contes et légendes du monde.
30 sujets ont été choisis par les responsables des pays organisateurs et 30 françaises, 30 japonaises et 30 américaines se sont vu attribuer (par tirage au sort) un thème qu'elles ont eu à cœur de transcrire avec toute leur créativité.
Pour se faire différentes techniques variées peuvent être emplyées (main, machine, mixte, embellissements, broderie, etc...) ainsi que tous types de tissus à condition que la réalistion soit à prédominence textile.
La présentation se faisant par thème traité par une participante de chaque pays, le visiteur aura tout le loisir d'identifier les contes et légendes présentés et de voir comment chaque réalisatrice l'a interprété selon sa sensibilité et sa culture.

Le petit chaperon rouge

par Nancy Kinney, Etats-Unis
Une jeune fille vêtue d'une cape rouge, traverse la forêt pour apporter un panier de friandises à sa Grand-Mère qui est malade. Elle cueille des fleurs sauvages poussant entre les rabres, mais semble ignorer qu'un loup se cache derrière les arbres. Nous pouvons seulement espérer que son voyage de miséricorde se terminera bien.

par Claude Pivot-Balluet, France
Le loup, la gueule ouverte avale le petit chaperon rouge traversant la forêt pour rendre visite à sa grand-mère malade qui habite un village voisin. Après avoir «tiré la chevillette et la bobinette cherra» quelle surprise pour le petit chaperon rouge! «Mère-grand, que vous avez de grandes oreilles! de grands yeux! de grandes dents!» «C'est pour mieux t'entendre mon enfant.» Ceci explique l'importance de l'oreille, de l'œil et des dents du loup.

Par Yasulo Kato, Japon
J'ai fini. Mais j'ai échoué dans la composition générale. C'était très difficile pour moi de transposer la tête du loup.

La femme neige

par Laura Jaszkowski, Etats-Unis
Yuki Onna vient parfois au bord de la forêt regarder vers le village en bas où elle vivait lorsqu'elle était humaine. Elle espère qu'elle apercevra son mari et son fils. Elle ne peut pas revenir en arrière, mais ils lui manquent.

par Masako Furusawa, Japon
Un cœur froid. La «Femme de Neige» est un conte des régions froides. Les hommes qui ont travaillé dur rencontrent une femme de neige au cœur froid. Leur attention se ralâche. Le synopsis est une réprimande. Mon imagination précédait mon travail avant que je ne le fasse. Pensez-vous au froid? J'ai été très heureuse de faire ce quilt.

par Dominique Canu, France
Yuki-Ona la femme neige, est un esprit dans la culture populaire japonaise. C'est une belle et grande femme avec de longs cheveux noirs et des lèvres bleues. Tel un fantôme, elle apparait pendant les nuits enneigées et utilise son souffle glacé pour congeler les voyageurs égarés dans les tempêtes de neige. Il existe de nombreuses versions de cette légende et certaines la font apparaître parfois plus douce.

Puisque les trois paus participants sont la France, le Japon et les Etats-Unis, je voulais mettre un conte de chaque pays, mais je n'ai pas trouvé de conte américain dans mes photos.

Et voilà la sixième partie du Sal Quelques fleurs.

Je regrette un peu mon choix de coton perlé pour les tiges et les feuilles, on ne le voit pas très bien sur ce tissu avec le motif presque de la même couleur, mais j'ai fait avec ce que j'avais dans mes tiroirs. 

Feutrine grise
Mouliné DMC 208, 973, E746
Coton perlé n°8 DMC colori 96
Coton perlé n°20 Mondial Tissus colori 040

Aujourd'hui chez Ald!, vous pouvez acheter une machine pour coudre et surjeter tout en étant derrière. Ou bien en mettant la machine à l'envers. Waouw, encore plus fort que son concurrent L!dl! Pour les réglages, ouvrir le capot, tout ça, ben soit vous installez un miroir, soit vous le faites à tâtons, débrouillez-vous. Après tout Ald! n'est pas là pour vous apprendre à coudre, ni à utiliser la machine.