Après Fagagna, le voyage nous emmène à Gradisca d'Isonzo chez l'association Fuselliamo. L'association est créée en 2007, et elle publie une magnifique revue avec des modèles originaux, conçus et dessinés par les membres de l'association. Et très bien exécutés, entrons donc regarder quelques pièces de dentelle, avec quelques gros plans.

La suite demain.

Le premier jour du voyage nous emmène au monastère de Kostanjevica, qui contient les tombes des derniers Bourbons, rois de France. La voûte de la chapelle était décorée d'un immense œuvre textile, réalisée sous la direction d'Eva Petrič. Les membres de l'association groupe expérimental de dentelle de l'école de dentelle d'Idrija dirigé par Maja Svetlik se sont retrouvées confinées au début de la pandémie de coronavirus, et elles ont réalisé des fleurs exprimant leurs sentiments, leur anxiété, ainsi que l'espoir. Avec les dentelles de Irena Laharnar, Mira Cuzelj, Andra Jereb, Milena Kalan Franceškin, Marija Novak Boškovič, Draga Sedej et Marta Simnočič.

Dans le dernier couloir dans lequel nous sommes passés, une exposition de tableaux, certains artistes ont intégré de la dentelle dans leurs œuvres. Très difficile de prendre des photos sans reflets dans ce couloir, donc en prime vous avez les tableaux du mur opposé.
Eva Petrič, Slovénie. Je suis ton héritage 2, photo argentique et dentelle recyclée. 80 x 80 cm, 2023.

Eva Petrič, Slovénie. Je suis ton héritage 2, photo argentique et dentelle recyclée. 80 x 80 cm, 2023.

Rudi Skočir, Slovénie. Notre croix blanche, acrylique et collage sur toile. 80 x 80 cm, 2023.

Puisque j'ai découpé entre les trous le tee-shirt qui me sert pour la nuit, il m'en faut un autre. Je veux dire un autre avec manches, les fines bretelles commencent à ne plus être de saison. Ayant lu que Centrakor a quelques tissus, et passant pas très loin de celui d'Alès, je suis allée regarder. Et j'ai trouvé un jersey gris foncé assez épais et agréable au toucher. J'en demande 1,50 m. La vendeuse repère sur le carton, déplace le tout pour découper, et quand je regarde le tissu me semble plus petit que ce que j'ai demandé. Je fais mesurer la pièce coupée: 1,20 m. La vendeuse "Vous voulez que je coupe les 30 cm manquants?". Ben non, je n'aurai pas une hauteur de manche dans 30 cm. Tant pis, je ferai aussi long que je peux avec ce que j'ai.

Finalement, grâce à la largeur et en jouant à tétris optimisant bien, j'ai pu rentrer: devant + dos (tête bêche) + 1 manche dans la largeur, l'autre manche sous la première.

Couture à la machine au point élastique, finitions à la surjeteuse, ourlets à la machine à l'aiguille double. Et un régal pour dormir, un tissu moelleux comme un gâteau au chocolat.

Résumé: patron Briac du livre "Coudre le stretch", encolure ronde dégagée (option 4), manches longues, allongé avec les pièces H et I du modèle Yvonne. En faisant bien coïncider les lignes de taille. En fixant les pièces de patron les unes aux autres avec de la pâte adhésive.

Mon tee-shirt qui sert de chemise de nuit est troué. Et pas seulement sous les bras. 

Donc il va servir pour la poupée. Ça tombe bien elle n'a pas de pyjama. Elle est sortie en pyjama dans le jardin ramasser les courges.

Pour le haut, Pocket Tee de Fleece Fun. Pour le bas, Skinny Utility Pants de QTπ Pattern.

Oh mais ce pyjama brille!

Pochoir réalisé d'après le Skeleton Template de Jen Wrenne, peinture phosphorescente pour textile de chez Buttinette.

Les dernières robes de ce défilé, et oui tout a une fin mais la visite de l'exposition n'est pas finie pour autant.

Carosa, robe de cocktail, vers 1959.
Satin de soie rembourré.
Collection Enrico Quinto et Paolo Tinarelli.

Emilio Schuberth, robe de soirée asymétrique, 1957.
Gros-grain de soie et tulle texturé.
Collection Enrico Quinto et Paolo Tinarelli.

Jole Veneziani, robe de soirée vers 1950.
Satin de soie brodé de fils métallisés, laine, coquillages, sequins et cabochons.
Collection Enrico Quinto et Paolo Tinarelli.

Gigliola Curiel, robe de soirée, 1950.
Satin de soie imprimé en relief à effet velours dévoré.
Collection Enrico Quinto et Paolo Tinarelli.
A appartenu à Fabrizia Borghese.

Myricae, robe de jour, vers 1950.
Taffetas de soie imprimé.
Collection Enrico Quinto et Paolo Tinarelli.

Avez-vous choisi votre robe parmi tout ce défilé?

J'ai eu envie de participer au défi lancé par Katell et de faire une œuvre inspirée des livres de Lucinda Riley. Que je n'ai pas encore (tous) lus. Mais mon créneau c'est la dentelle, je sais je fais aussi un peu de patchwork de temps en temps mais j'aimerais ne pas empiler les tops indéfiniment (viendra le jour où je les matelasserai). Et comme au Couvige de Paris on fait un projet commun avec des hexagones, et bien ce sera un hexagone.
À la lecture du premier tome, je me suis demandé ce qui était représentatif de cette histoire. Avancer dans la lecture et ne pas savoir ce qu'on va en tirer, par moments ça m'a fait douter. Et puis la main du Christ Rédempteur s'est imposée, et est restée dans ma tête comme une évidence.

J'ai fait tout mon carton sur ordinateur, c'est ma première fois, et j'en suis assez contente. Et quand le carton est fait c'est assez simple de faire un calque avec le dessin technique. Bon, je n'ai pas fini ce premier hexagone mais c'est compréhensible, il m'a fallu le temps de réfléchir à la mise en œuvre de ce projet, pour les suivants ce devrait être plus rapide. Mais au moins j'ai mis tous les fuseaux en place.

Continuons à nous promener au milieu de ces belles robes. Avant d'en choisir une?

Clara Centinro, robe de mariée en deux pièces, 1947.
Damassé en soie avec perles et strass.
Collection Enrico Quinto et Paolo Tinarelli.

Roberto Capucci, robe de cocktail 1954.
Satin de soie imprimé effet chiné.
Collection Enrico Quinto et Paolo Tinarelli.
Appartenait à Elsa Martinelli.

Roberto Capucci, robe de soirée Neuf Jupes, 1956.
Reproduction de 1990 sous la direction de Capucci.
Taffetas de soie.
Archive Fondation Roberto Capucci.

Roberto Capucci, robe de cocktail 1959.
Reproduction de 1990 d'après le patron original sous la direction de Capucci.
Charmeuse de soie.
Archive Fondation Roberto Capucci.

Roberto Capucci, robe de cocktail 1957.
Taffetas de soie.
Collection Enrico Quinto et Paolo Tinarelli.

Simonetta, robe de cocktail 1957-1958.
Taffetas de soie imprimé.
Collection Enrico Quinto et Paolo Tinarelli.

Commençons par quelques robes très couture, présentées sur manequin devant des photos des mêmes robes portées à l'époque

Roberto Capucci, Robe de soirée, 1952.
Réproduction en 1990 à partir du patron original, sous la direction de Capucci. Taffetas de soie.
Archives de la Fondation Roberto Capucci.
Photo Milton H. Greene, Mannequin en robe de soirée Capucci, 1952.
Cette photo m'est connue.

Vanna, Robe de soirée, vers 1950.
Satin de soie. Collection Enrico Quinto et Paolo Tinarelli.
Photo David Lees, Regina Relang photographie deux modèles sur la Piazza Strozzi, Florence, 1953.

Irene Galitzine, Robe de cérémonie, 1953.
Satin de soie, taffetas de soie irisé, strass, paillettes et crinoline.
Collection Enrico Quinto et Paolo Tinarelli.
Commandée pour assister au couronnement de la reine Elizabeth II.

Emilio Schuberth, Robe de soirée, vers 1953.
Organza de soie brodé, paillettes, perles, tulle de soie et franges en viscose.
Collection Enrico Quinto et Paolo Tinarelli.

Germana Marucelli,robe de soirée plissée, collection automne-hiver 1949-1950, présentée lors du premier défilé de mode en 1951.
Satin de soie, association Germana Marucelli.
On voit un peu du plissé de la photo d'époque, mais je ne pouvais pas prendre les deux en même temps, ou alors il aurait fallu passer derrière le cordon.

On retourne en Italie? On redescend du château de Gorizia, dans la ville plus moderne, au Palazzo Attems Petzenstein se tenait une exposition intitulée "Italie années cinquante. Mode et design, naissance d'un style".

On commence par cette machine à coudre Mirella, 1957, Vittorio Necchi, Pavie.
Matériaux polymères et métal, collection privée.

C'est dommage la voit à l'envers, heureusement qu'on peut mieux la voir sur l'affiche publicitaire.

Équipés de cette belle machine, on va pouvoir coudre.

Mon pull monte assez vite, le corps, les manches, et au moment de les mettre sur la même aiguille pour former l'empiècement, catastrophe, pas assez de laine pour finir ce projet. 

Moi qui étais partie avec de bonnes intentions en voulant utiliser ce que j'avais en stock, c'est raté. Alors que faire? Défaire! Puis on se retrouve avec des écheveaux tout frisottées.

Qu'il faut laver, faire sécher.

Et remettre en pelotes.

Les petites qui viennent d'une pelote qui était certainement meilleure, gustativement parlant, mais je n'ai pas goûté pour verifier. Elles serviront pour un tricot pour poupée.

Bon, et bien maintenant il va falloir acheter...

Traverons la frontière, allons visiter le château de Gorizia. Le château de Gorizia est le cœur ancien de la ville, situé une colline qui offre une vue panoramique imprenable sur Gorizia et ses environs.

Les premiers remparts franchis, on découvre toute une petite ville, des bâtiments, des ruelles, une église.

Le château fut modifié à plusieurs reprises, avec l'ajout de remparts et de tours et utilisé comme centre administratif, caserne et prison. Le château fut bombardé pendant la Première Guerre Mondiale. Il fut rénové dans les années 1930.

Le Château de Gorizia abrite le Musée du Moyen Âge, où l'on peut voir d'intéressantes reproductions des armes de poing utilisées à cette époque. La Sala della Musica (Salle de Musique) présente des reproductions parfaites d'instruments anciens dont les mélodies peuvent être écoutées grâce aux technologies modernes. Je n'ai pas visité ce musée.

Étonnant: parmi ceux qui ont œuvré aux structures de défense du château, on trouve également Edmond Halley, qui a découvert la comète du même nom.

La vie d'étudiante n'est pas facile pour une poupée. De temps en temps il faut se reposer. Fauteuil à bascule trouvé sur le vide-grenier de Cassagnoles.

Mince, ça ne se balance pas bien sur du gravier... Robe-chemise dans le même tissu que la robe-chemise de mon étudiante. Avec des manches 3/4 à revers et une ceinture nouée tout pareil. Boutons du stock.

Patron Fifties Shirtwaist Dress de Kindred Thread.

La visite des villes de Nova Gorica et Gorizia s'est faite sous une pluie battante. Pas de chance me direz-vous? Si, pendant que nous avions une pluie battante, le nord de la Slovénie était sous des inondations catastrophiques. Un pied en Italie et un pied en Slovénie.

La promenade côté italien nous a fait passer devant cette mercerie. Coussin et fuseaux en vitrine! Je n'ai pas pu m'empêcher d'entrer acheter une bobine de fil métallisé.

Pour aller avec la robe de rentrée, il faut un peu se couvrir quand il fait frisquet. Le choix se porte sur une pelote du stock, qui va bien avec le tissu de la robe (dont les couleurs sont plus fidèles sur cette photo).

Très agréable et rapide à crocheter. 

 Modèle Granny Stitch Cardigan d'Elaine Phillips.

Avec 20g de fil coton Jaipur de Katia en stock, achetée pour l'essayer je ne sais plus quand, apparemment cette référence ne se fait plus.

Pour le retour à l'école, mieux que la classique jupe plissée à carreaux, la robe à carreaux. Avec un joli passepoill pour couper le motif.

Joli raccord au milieu dos, fermeture par bande auto agrippante.

Raccords aussi des coutures côté et des manches. Finalement c'est plus facile de faire les raccords sur une taille poupée que sur une taille adulte.

Et un intrus s'est glissé sur cette photo, saurez-vous le trouver?

Patron "1960s Town and Country Dress", tissu d'un lot de fat-quarters pour patchwork acheté il y a bien longtemps, j'en avais utilisé quelques uns mais pas celui-là.

Le forum Thread and Needles organise son nouveau concours de couture. À vos marques, ça démarre aujourd'hui! Le thème de cette année est architecture. Comme je fais maintenant partie de la rédaction, j'ai été incitée à interpréter le thème, pour donner des idées aux futurs participants. Et c'est une image d'enfance qui m'est revenue. Le trajet entre ma maison dans le quartier du Soussi et l'école Albert Camus passe devant une magnifique muraille almohade. Je l'ai toujours admirée, et j'observais très souvent des ouvriers chargés de travaux d'entretien.

Crédit photo le site makcoo

Je voulais faire de la couture simple et si possible avec le stock. Mais impossible de trouver quelque chose qui puisse ressembler à la muraille dans ce que j'avais. Je me suis rabattue sur une taie de traversin chinée à la Recyclerie d'Anduze. Mine de rien, il y a beaucoup de tissu dans une taie de traversin.

J'ai reproduit la forme des créneaux de la muraille, en les alignant sur la partie unie du tissu. Le bleu du ciel est un reste de robe d'étudiante.

Les créneaux sont appliqués à la machine.

Pour ce genre de fantaisie, il faut un patron simple, robe Manado de Couture Nomad, déjà réalisée. Le résultat correspond à ce que j'avais en tête, ce qui n'est pas si mal.  J'ai juste eu un blanc au montage car, préoccupée par la réalisation des créneaux, j'ai coupé le dos en un morceau au lieu de deux, donc impossible de coudre l"empiècement entièrement et retourner en faisant passer les morceaux dos à travers les bretelles cousues. Il a fallu employer une autre méthode.

Testée pour la dernière journée à la plage.

De soie et de cendres, de Mireille Pluchard

1926. Qui pour reprendre le flambeau de la filature cévenole La Bâtie Neuve? Auguste-César Roustan des Fontanilles a consacré sa vie à l'entreprise héritée de ses ancêtres, désormais la plus côtée dans le milieu séricicole. Or, parmi ses proches héritiers, l'exigeant patriarche ne voit personne. Déroulant le fil de sa longue vie, jalonnée de drames familiaux, Auguste-César affine son choix. À l'ouverture du testament, ses dernières volontés n'admettent aucune contestation. L'élue, que personne n'attendait mais qui a grandi à l'ombre du temple de la soie, devra faire front face aux traîtres et aux envieux. Fidèle à la mémoire d'Auguste-César, rien n'arrêtera sa détermination.

Le roman commence en 1926 mais part tout de suite en arrière, en 1880, pour suivre l'histoire d'Auguste-César et de sa famille. L'histoire se passe essentiellement entre Saint Ambroix et Alais, qui est l'anicenne graphie de la ville d'Alès, avec quelques incursions en Ardèche proche. Dès qu'on parle de soie, on est dans les Cévennes. Cette fois, pas d'élevage, l'entreprise commence par le dévidage des cocons. Auguste-César gère ses enfants en fonction des impératifs de son entreprise, et des alliances nécessaires avec des filatures et des banques, au détriment de toute autre considération. Mais le sort lui réserve des surprises. Au milieu à peu près, j'ai deviné qui allait hériter de l'entreprise familiale, mais je ne vous le dis pas.

Un coupon de toile cirée sur lequel je louchais depuis un moment...

S'est transformé en imperméable. Utile, on a beacoup de pluie cette année. Donc il faut mettre la capuche.

Quand il ne pleut pas, on peut le mettre du côté tissu. Entièrement réversible, la classe. 

Le montage est un peu perturbant, au moment où on a presque toutes les pièces assemblées mais encore entièrement à l'envers est un moment de coulée de sueur, d'autant plus que l'auteur en a fait deux versions avec des tissus différents et que les photos motrent l'une ou l'autre de façon aléatoire, mais en suivant bien les explications on s'en sort. Il y a même de vraies poches.

Modèle Rainy days are fun days de Little Miss Muffet, tissu enduit des Ursules, tissu à fleurs du stock.

Julie, de Daniel Crozes

Au début du siècle, Julie Tournié, fille de petits paysans de l'Aveyron, ouvrière dans un atelier de couture à Carmaux dans le Tarn, épouse à dix-sept ans un riche propriétaire terrien de dix ans son ailé. Ce mariage a été arrangé par son père mais elle espère ainsi échapper à sa condition.
Le jour de la cérémonie, une lettre du médecin de famille lui apprend que son mari est atteint de syphilis. Épouvantée et révoltée, elle décide de fuir le domaine, de partir seule à Paris. Sans adresse ni travail. Commence alors une lutte de chaque jour pour bâtir une vie qui pourra conjuguer avec harmonie l'amour et la réussite sociale...
Ce roman - inspiré d'une histoire vraie - brosse, au cours de la première moitié du XX^ème siècle, le portrait d'une femme libre, généreuse et sensible.

Bon, le synopsis date de la sortie du livre, donc le "Au début du siècle" signifie début du XX^ème siècle. La première partie décrit beaucoup les maisons de haute couture parisiennes. Les petites mains, les midinettes, les coupeuses qui doivent marquer à la craie les pièces coupées pour que la chef sache qui a fait une bêtise. Puis Julie change de vie et on ne parle plus du tout de couture.

Vous faites de la dentelle? Alors mangez des lentilles!

Je suis allée plusieurs fois au Puy, j'y ai vu une boîte de chocolats célébrant la dentelle et les dentellières, mais jamais de lentilles. Je ne sais pas encore ce que je vais mettre dans cette boîte quand elle sera vide, le format n'est pas très pratique.

Lors de cette fameuse rencontre du forum T&N, il y avait un coin "troc et brocante". Je n'ai rien apporté, impossible avec mon trajet en train et ce que je transporte déjà pour mon cours de dentelle. Mais j'y ai jeté un coup d'œil et je n'ai pas résisté à l'appel de ce coupon de jean avec des reflets orange.

Dans l'idée de refaire cette jupe que j'ai tellement portée qu'elle est usée. Bon, elle est encore portable, d'ailleurs je la portais lors de ces rencontres, mais quand même bien usée.

Magique ou pas, j'ai exactement le fil orange qu'il faut pour les surpiqûres. Et j'ai profité de notre escapade espagnole pour la prise de photos, derrière moi la vue de Barcelone depuis Montjuic avec la Sagrada Familia qui dépasse.

Ah là on voit bien les reflets orange et les surpiqures assorties.

Un peu froissée du voyage.

Boutons Tissus Choc, du orange comme ça je n'avais pas en stock.

Ça claque!

Et vous voulez voir les photos que prend mon mari, quand je lui dis que j'ai besoin de photos de ma nouvelle jupe pour mon blog? Et bien voilà. Bon, on voit un peu mieux la Sagrada Familia. Mais pas la jupe. Alors après toute une série de photos, je regarde et... on recommence.

Rappel: Modèle A, Fait Main mars 2011.

La soie et la montagne, de Michel Jeury.

C'est la suite de La vallée de la soie, si vous ne l'avez pas lu attention le résumé commence en dévoilant la fin du précédent.

À la mort de son mari, une nouvelle vie commence à Lyon pour la belle et charismatique Alexandrine. Accueillie par un grand marchand, elle retrouve aussi l'homme qu'elle a toujours aimé. L'un a soixante ans, l'autre trente ; chacun l'aime à sa façon, et tous deux lui ouvrent les portes d'un monde fabuleux, mais sans pitié pour les femmes.
Entre les messieurs, les commis et les ouvriers, Alexandrine découvre la ville, ses richesses et ses misères, ses beautés et ses horreurs ; et puis les mille métiers de la soierie, dans le quartier de la Fabrique, entre Saône et Rhône, et sur les pentes de la Croix-Rousse, où tournent, par dizaines de milliers, les métiers à tisser Jacquard.
Partagée entre son « rêve de soie » et sa nostalgie de la montagne, Alexandrine est entourée d'hommes qui la protègent, la désirent, se servent d'elle et s'affrontent pour elle. Mais elle a conservé le bon sens cévenol et la rigueur protestante. Tenace et intelligente, elle n'aura de cesse d'imposer ses vues au sein d'un monde gouverné par les intérêts mercantiles...
Le plus difficile, pour Alexandrine, sera de déchiffrer les élans de son cœur...

Le roman commence continue en 1849. Après la descrition des métiers de la soie de la naissance des vers au filage, le roman s'intéresse aux métiers du tissage, à la vie presque mondaine à Lyon, et au fonctionnement des entreprises au début de la révolution industrielle. Ruses, magouilles, etc, le monde de l'entreprise n'a pas beaucoup changé depuis.

La brodeuse de Winchester, de Tracy Chevalier. Titre original A Single Thread, traduction litérale Un seul fil, avec un jeu de mot car single veut aussi dire célibataire.

Winchester, 1932. Violet Speedwell, dactylo de trente-huit ans, fait partie de ces millions de femmes restées célibataires depuis que la guerre a décimé toute une génération de fiancés potentiels. « Femme excédentaire », voilà l'étiquette qu'elle ne se résigne pas à porter, à une époque où la vie des femmes est strictement régentée. Violet espérait prendre son envol, mais son maigre salaire lui permet peu de plaisirs et son célibat lui attire plus de mépris que d'amis. Le jour où elle assiste à un curieux office à la cathédrale, elle est loin de se douter que c'est au sein d'un cercle de brodeuses en apparence austère - fondé par la véritable Louisa Pesel - qu'elle trouvera le soutien et la créativité qui lui manquent. En se liant d'amitié avec l'audacieuse Gilda, Violet découvre aussi que la cathédrale abrite un tout autre cercle, masculin cette fois, dont Arthur, sonneur de cloches, semble disposé à lui dévoiler les coulisses. À la radio, on annonce l'arrivée d'un certain Hitler à la tête de l'Allemagne.

Louisa Pesel a existé (lien en anglais) et a publié au moins deux livres de broderie, consultables à la bibliothèque Forney: un de dessins historiques pour la broderie et un manuel avec des diagrammes et dessins des ouvrages d'échantillons du XVIIème siècle. Violet et les autres brodeuses réalisent des agenouilloirs et coussins pour en équiper la cathédrale de Winchester. Elles utilisent le point de croix, le point de croix allongé, le demi-point de croix, le point de riz (qui n'est pas le point de riz du tricot), le point de Gobelin et le point d'œillet. Le roman parle aussi de problèmes de société, comme la difficulté d'être une femme seule à l'époque, une veuve encore ça passe mais une célibataire n'est pas bien vue, elle est surveillée par son voisinage. Et je ne vous dis rien de la relation de Violet et Arthur le sonneur de cloches, qui lui est marié.

Pour aller avec sa nouvelle jupe, la poupée a besoin d'une nouvelle chemise. Il aurait fallu une vraie chemise mais je n'ai pas de patron. En feuilletant mon classeur, je suis tombée sur ce haut que j'ai pris pour une chemise à pans noués.

Mais finalement c'est un top à deux pans, un devant et un dos, chacun attaché par des liens à nouer.

La poupée ne se plaint pas, son nouveau haut est assorti à sa jupe. Le banc, sauvé d'une mise à la poubelle, n'est pas à l'échelle mais il plaît quand même. De toutes façons la poupée ne peut pas plier les genoux.

Patron Retro wrap top de Forever 18 inches, chute de tissu récupérée je ne sais où.

Comme la dernière fois, j'ai utilisé les restes de ma découpe de dos de coussin, cette fois pour faire une mini jupe.

Fil de surpiqûre et boutons assortis.

Ma machine a eu du mal à faire certaines boutonnières, j'ai dû m'y reprendre à plusieurs fois, avec le souci que si on arrête une boutonnière en plein milieu de sa réalisation il faut réinitialiser les paramètres. Du coup elles ne sont pas toutes exactement pareilles.

Modèle Button Front Mini Skirt de Liberty Jane.